Hayashi Rice — Pirinç Üzerinde Kahverengi Soslu Dana Eti

65 min · 4 porsiyon · 17 Malzemeler

Malzemeler

  • 900 g pişmiş kısa taneli Japon pirinci (400 g çiğ pirinçten; bkz. tarif: Japon Usulü Pirinç Pişirme — Temel Tarif)
  • 2 adet soğan
  • 200 g kültür mantarı
  • 500 g ince dilimlenmiş dana but eti (kasabınıza dilimletin ya da Asya marketinden sukiyaki eti alın)
  • 40 g tereyağı veya margarin
  • 30 g buğday unu
  • 150 ml kırmızı şarap (sek)
  • 400 ml dana eti suyu
  • 3 yemek kaşığı domates salçası
  • 3 yemek kaşığı ketçap
  • 2 yemek kaşığı Worcestershire sosu
  • 1 yemek kaşığı soya sosu
  • 1 çay kaşığı toz şeker
  • 1 yaprak defne
  • 100 g bezelye (dondurulmuş)
  • 1 çay kaşığı tuz
  • 1 tutam karabiber

Hazırlanışı

  1. Pirinci, sos hazır olduğunda sıcak olacak şekilde temel tarife göre zamanında ocağa koyun; ıslatma ve dinlendirme süresiyle birlikte pirinç bir saate yakın zaman alır. Soğanları soyun, ikiye kesin ve 5 mm genişliğinde ay dilimleri hâlinde doğrayın; mantarları temizleyip dilimleyin.
  2. Dana eti dilimlerini yaklaşık 5 cm büyüklüğünde parçalar hâlinde kesin ve daha sonra kendi suyunda haşlanmak yerine kızarsınlar diye kâğıt havluyla kurulayın.
  3. Tereyağını veya margarini geniş bir tencerede orta ateşte eritin ve soğanları sık sık karıştırarak yumuşayıp altın kahverengi olana ve tatlı bir koku yayana kadar kavurun. Soğanların rengi daha sonra sosun rengini ve tatlılığını belirler; bu yüzden kavurmayı erken bırakmayın.
  4. Ateşi yükseltin, dana etini ekleyin, tahta kaşıkla dilimleri birbirinden ayırın ve her yanı kızarıp kırmızılığı kalmayana kadar kavurun.
  5. Mantarları ekleyin ve sönüp suları buharlaşana kadar birlikte kavurun. Unu üzerine serpin ve beyazlığı tamamen kaybolup hafif fındıksı bir koku yayılana kadar karıştırarak kavurun — kavrulmuş un daha sonra sosu bağlar ve ona kahverengi rengini verir.
  6. Kırmızı şarabı dökün, tencerenin dibindeki kızartma kalıntılarını tahta kaşıkla kazıyarak çözün ve keskin şarap kokusu kaybolup alkol uçana kadar fokur fokur kaynatın.
  7. Dana eti suyunu, domates salçasını, ketçabı, Worcestershire sosunu, soya sosunu, şekeri ve defne yaprağını ekleyip karıştırın ve kaynatın; bu sırada un topaklanmadan karışsın diye iyice karıştırın. Kapağı açık şekilde kısık ateşte, ara sıra karıştırarak, sos koyu kahverengi, kıvamlı ve parlak olana ve bir kaşığın üzerini ince bir tabaka hâlinde kaplayana kadar pişirin — bu, yoshoku mutfağının temel kahverengi sosu olan demi-glace'ın sadeleştirilmiş bir versiyonudur.
  8. Defne yaprağını çıkarın, bezelyeleri ekleyip karıştırın ve ısınana kadar, parlak yeşil renklerini koruyarak birlikte pişirin.
  9. Sosu tuz ve karabiberle, yoğun, hafif tatlı ve meyvemsi-ekşimsi bir tat alana kadar tatlandırın.
  10. Sıcak pirinci ıslatılmış bir pilav kaşığıyla geniş, çukurca tabaklara paylaştırın ve et, mantar ve bezelyeli sosu pirincin yanına ve üzerine dökün. Japonya'da Hayashi Rice da köri gibi kaşıkla yenir.
Geri

JaponAna yemek

Hayashi RicePirinç Üzerinde Kahverengi Soslu Dana Eti

Japonya'nın her yerinde sofraya gelen bir Japon klasiği: Hayashi Rice, Batı etkisindeki Japon mutfağı olan yoshoku mutfağına aittir; rivayete göre adını ya Hayashi adında bir beyefendiden ya da İngilizce “hashed beef” ifadesinden alır — bu konu bugün hâlâ aydınlığa kavuşmuş değildir. Dana etli Kare Raisu olarak bilinen Japon körisinin aksine sos burada köriyle değil, kırmızı şarap, domates ve Worcestershire sosuyla tatlandırılır — koyu renkli, ekşimsi-tatlı ve acısız. İnce dilimlenmiş dana eti, altın rengi soğanlar ve kültür mantarları her şey parlayana kadar bu sosun içinde pişer.

65

dakika

4

porsiyon

17

Malzemeler

Hayashi Rice — Pirinç Üzerinde Kahverengi Soslu Dana Eti – Tarif ve görsel yapay zekâ ile oluşturuldu, editör tarafından incelendi