ŞifteEkmek Arasında Yassı Köfte
Irak'ın kuzeydoğusundaki Süleymaniye ve Hawraman'dan bir Kürt klasiği: Şifte, Süleymaniye'nin pratik sokak lezzetidir; soğan, bol maydanoz, domates salçası, kimyon ve biraz köri tozuyla hazırlanan kuzu kıymadan yapılan, avuç içi büyüklüğünde ince köftelerdir ve evde tavada pişirilir. Arapçada Şifta olarak bilinir. Sıcak sıcak; domates dilimleri, taze maydanoz ve ekşimsi sumaklı soğanla birlikte ılık yassı ekmeğin arasına konur; dışı kızarmış, içi sulu ve baharatı belirgindir.
38
dakika
4
porsiyon
12
Malzemeler

Hazırlanışı
Soğanı soyup çok ince kıyın. Maydanozu yıkayın, iyice silkeleyerek kurulayın ve ince ince kıyın; servis için 3 yemek kaşığı kadarını ayırın.
Kuzu kıymayı soğan, kalan maydanoz, domates salçası, köri tozu, kimyon, tuz ve karabiberle birlikte bir kaba alın ve karışım bir arada durup hafifçe yapışkan hâle gelene kadar yaklaşık 5 dakika iyice yoğurun.
Ellerinizi ıslatın, karışımı her biri yaklaşık 55 g olan 12 parçaya bölün; her birini top yapın ve bir tahta üzerinde yaklaşık 9 cm genişliğinde, 1 cm'den biraz ince yassı bir köfte şeklinde bastırın.
Yağın yarısını büyük bir tavada ısıtın ve 6 köfteyi orta-yüksek ateşte, iyice kızarana kadar her iki yüzünü yaklaşık 4'er dakika pişirin; 4 dakika sonra bir kez çevirin.
Bir köfteyi kesip kontrol edin: Etin içi artık pembe olmamalı, çıkan suyu berrak olmalı ve iç sıcaklığı 70 °C'ye ulaşmalıdır, çünkü kıyma her zaman iyice pişirilir. Pişen köfteleri sıcak tutun ve kalan yarısını kalan yağla aynı şekilde pişirin.
Yazın Şifte, aynı pişme kontrolüyle mangalda ya da gazlı ızgarada, kızgın bir döküm ızgara plakasında veya iyice yağlanmış ızgara telinde de aynı başarıyla pişirilebilir; kapalı mekânlarda asla mangal yakmayın.
Domatesleri dilimleyin. Yassı ekmekleri yumuşayıp kolayca kıvrılabilir hâle gelmeleri için boş ve sıcak tavada ya da kısa bir süre ızgarada her iki yüzünü yaklaşık 30'ar saniye ısıtın.
Her ekmeğin üzerine 3 köfte koyun, üzerlerine domates dilimlerini, sumaklı soğanı ve ayırdığınız maydanozu paylaştırın; ekmeği sıkıca dürüm şeklinde sarın ve hemen yiyin.
İpucu: Süleymaniye'de genellikle yanına bir kaşık ezilmiş sarımsaklı yoğurt eklenir; bu durumda yemek artık laktozsuz olmaz. Yarı kuzu, yarı dana kıymayla yapılan Şifte biraz daha hafif bir tat alır ve aynı derecede sulu kalır. Artan köfteleri buzdolabında saklayın, bir gün içinde tüketin ve yemeden önce yeniden 70 °C'ye ulaşana kadar iyice ısıtın.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 80 min
Kiftey brwêş — Pazılı ve Yeşillikli Çorbada Kuzu Köftecikleri

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk — Mercimekli ve Kavrulmuş Soğanlı Bulgur Pilavı

Culinse · 42 min
Qelîsêl — Sêl tavasında biberli ve domatesli kuzu eti

Culinse · 95 min
Ev yapımı Savar — buğdayı haşlama, kurutma ve bulgur olarak kırma

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — Sumaklı Soğan

Culinse · 75 min
Kutilka Wanê — Fesleğenli ve Sarımsaklı Yoğurtlu Soğanlı Bulgur Köftesi

Culinse · 150 min
Kubbeh selek — Zakho'nun Kürt-Yahudi Mutfağından Bulgur Köfteli Pancar Çorbası

Culinse · 115 min