Kubbeh selekZakho'nun Kürt-Yahudi Mutfağından Bulgur Köfteli Pancar Çorbası
Kuzey Irak'taki Behdinan'dan (Duhok), daha doğrusu Zakho'dan, Kürt-Yahudi mutfağına ait bir yemek: kırmızı pancar, sap kereviz ve pazıyla hazırlanan, içinde baharatlı kıymalı harçla doldurulmuş ince bulgurdan küçük köftelerin yavaşça piştiği koyu kırmızı, mayhoş bir çorba. Zakho'nun Yahudi cemaati yüzyıllar boyunca orada yaşadı ve mutfağını İsrail'e taşıdı; çorbanın İbranicedeki adı kırmızı kubbeh anlamına gelen Kubbeh adom'dur, selek ise İbranicede pancar demektir. Rivayete göre cuma akşamları sofraya gelirdi.
150
dakika
6
porsiyon
19
Malzemeler

Hazırlanışı
Bulguru bir kaba alın, üzerine sıcak suyu dökün, bir kez karıştırın ve suyunu tamamen çekene kadar üzeri kapalı olarak şişmeye bırakın.
Bu arada iç harcı için bir soğanı çok ince küp doğrayın ve maydanozu ince ince kıyın. İkisini kıyma, yenibahar, 0,5 çay kaşığı tuz ve karabiberle birlikte bir kapta iyice yoğurun ve doldurma zamanına kadar üzerini örterek buzdolabında bekletin; iç harcı daha sonra çorbada pişecek.
Hamur için ayrılan tuzu bulgura ekleyin, yanınıza bir kâse soğuk su koyun ve ıslak ellerle yaklaşık 15 dakika kuvvetlice yoğurun: Hamuru avucunuzun alt kısmıyla kabın tabanına bastırın, katlayın, yeniden bastırın ve bu sırada ellerinizi sık sık ıslatarak hamur pürüzsüz ve elastik olana kadar devam edin. Deneme için yassılaştırdığınız küçük bir topun kenarları çatlarsa 1 yemek kaşığı su ekleyip yoğurun.
Hamuru 3 cm çapında, ceviz büyüklüğünde yaklaşık 30 topa bölün ve nemli bir bezin altında bekletin. Bir topu avucunuza alın, ıslak işaret parmağınızla bir delik açın ve topu parmağınızın etrafında çevirirken başparmağınızla duvarlarını dışarıdan inceltin; böylece duvarları 3 mm kalınlığında küçük bir çanak oluşur.
İçine 1 çay kaşığı iç harcı koyun, kenarlarını ıslak parmaklarla birleştirip sıkıca kapatın, köfteyi avuçlarınızın arasında pürüzsüz ve yuvarlak olacak şekilde yuvarlayıp hafifçe bastırın. Tüm köfteleri aynı şekilde hazırlayıp bir tahtaya dizin; yapılışı, Kutilk dew — Naneli Sıcak Yoğurt Çorbasında Bulgur Köftesi tarifindekiyle aynıdır.
Pancarlar çok boyadığı için tek kullanımlık eldiven takarak soyun ve 1,5 cm'lik küpler hâlinde doğrayın. İkinci soğanı küp doğrayın, kerevizi 1 cm genişliğinde parçalar hâlinde kesin, kereviz yapraklarını kıyın. Pazının saplarını ince ince doğrayın, yapraklarını şeritler hâlinde kesin.
Yağı geniş bir tencerede ısıtın ve soğanı şeffaflaşana kadar kavurun, salçayı ekleyip karıştırın ve 1 dakika birlikte kavurun. Pancarı, kerevizi ve pazı saplarını ekleyin, suyu ilave edin, tuzu karıştırın ve pancar neredeyse yumuşayana kadar kapağı kapalı olarak kısık ateşte pişirin.
Limon suyunu ve şekeri ekleyip karıştırın ve çorbanın tadını belirgin bir mayhoşlukta ayarlayın. Fokur fokur kaynayan su köfteleri patlatacağından ateşi, çorba yalnızca hafifçe fokurdayacak kadar kısın ve köfteleri tek tek içine kaydırın.
Köfteleri hafifçe fokurdayan çorbada pişmeye bırakın ve yalnızca kaşıkla nazikçe hareket ettirin; sürenin yarısında pazı yapraklarını ve kereviz yapraklarını ekleyin.
Bir köfteyi ortadan kesin: İç harcı tamamen pişmiş, en az 70 °C sıcaklıkta olmalı ve pembe yeri kalmamalıdır; değilse birkaç dakika daha pişirin. Çorbayı köfteleriyle birlikte derin kâselere paylaştırın ve sıcak servis edin.
İpucu: Pek çok ailede hamurun yarısı ince bulgurdan, yarısı durum buğdayı irmiğinden yapılır; böylece hamur daha pürüzsüz olur ve daha kolay şekillenir. İsrail'de tamamen irmikle yapılan hamur da yaygındır. Yanında kaşık kaşık çorbaya eklenen sade pirinç pilavı çok iyi gider. Şekillendirilmiş köfteler bir tepsiye yan yana dizilerek dondurulabilir ve 2 aya kadar saklanabilir; donmuş olarak hafifçe fokurdayan çorbaya atın ve iç harcı 70 °C'ye ulaşana kadar yaklaşık 10 dakika daha uzun pişirin. Artanları hızla soğutun, en geç iki saat içinde buzdolabına kaldırın, bir gün içinde tüketin ve yemeden önce iyice ısıtın.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 80 min
Zerde — kuru üzümlü ve bademli safranlı pirinç tatlısı

Culinse · 145 min
Xoreşî xelal — çubuk bademli, kadıntuzlu ve safranlı şölen yahnisi

Culinse · 145 min
Îprax — Pirinçli ve Kıymalı Ekşili Yaprak Sarması

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî — Pilav ve Kayısı Sosuyla Kuzu Konfi

Culinse · 42 min
Qelîsêl — Sêl tavasında biberli ve domatesli kuzu eti

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — Sumaklı Soğan

Culinse · 120 min
Mehîr — Buğdaylı ve Nohutlu Yoğurt Çorbası

Culinse · 130 min