Tirşka patatezerdeçallı ve domatesli patates yemeği
Kuzey Irak'taki Behdinan'dan (Duhok) gündelik bir Kürt yemeği: Tirşka patate, Duhok ve çevresinde hafta içi sofraya gelen, soğan, sarımsak ve domatesle pişen, zerdeçalla altın sarısı renk alan sade bir patates yemeğidir. Benzer patates yemekleri Irak'ta Arapça Margat Batata adıyla bilinir. Adı ekşi anlamına gelen tirş kelimesinden gelir; çünkü en sonda sıkılan bolca limon, kıvamlı domates sosuna ferah bir ekşilik katar.
60
dakika
4
porsiyon
12
Malzemeler

Hazırlanışı
Patatesleri soyun, yıkayın ve yaklaşık 3 cm'lik küpler hâlinde doğrayın. Soğanları soyup ince ince doğrayın, sarımsakları soyup ince ince kıyın.
Yağı geniş bir tencerede kızdırın ve soğanları yumuşayıp altın sarısı olana kadar karıştırarak kavurun.
Sarımsağı, domates salçasını ve zerdeçalı ekleyin; güzel kokular yayılıp salça yanmadan biraz koyulaşana kadar karıştırarak kavurun.
Patates küplerini ekleyin ve her yanı sarıya bulanana kadar çevirerek kısaca kavurun.
Domatesleri, sıcak suyu, tuzu ve karabiberi ekleyip kaynatın. Kapağı kapalı olarak, kısık ateşte patatesler dağılmadan yumuşayana kadar pişirin; ara sıra dikkatlice karıştırın.
Kapağı açın ve sos hafifçe koyulaşana kadar yemeği açık olarak pişirin; bu sırada birkaç patates küpünü kaşıkla tencerenin kenarına bastırarak ezin, bu sosa kıvam verir.
Limon suyunu ekleyip karıştırın ve yemeğin tadını tuz ve karabiberle, belirgin şekilde ekşi olacak biçimde ayarlayın. Maydanozu yıkayın, silkeleyerek kurulayın, ince ince kıyın ve yemeğin üzerine serpin.
İpucu: Yanına beyaz pilav ya da taze yassı ekmek yakışır. Etli yapmak isterseniz önce küçük küpler hâlinde doğranmış 400 g kemiksiz kuzu kol etini iyice kavurun, soğan, salça ve 1 l suyla birlikte kapağı kapalı olarak 45 dakika pişirin; patatesleri ondan sonra ekleyin. Yemek üzeri kapalı olarak buzdolabında iki gün dayanır ve ısıtıldığında tadı daha da oturur; artan pilavı ise hızla soğutun, en geç iki saat içinde buzdolabına kaldırın ve bir gün içinde tüketin.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 80 min
Zerde — kuru üzümlü ve bademli safranlı pirinç tatlısı

Culinse · 100 min
Dimsê hinaran — Ev Yapımı Nar Ekşisi

Culinse · 135 min
Xoreşî terê — kırık bezelyeli pırasalı kuzu yahnisi

Culinse · 15 min
Zeytûnên bi catirî — zeytinyağında kekikli zeytin

Culinse · 120 min
Şorbay çewender — Ispanaklı ve Nohutlu Pancar Çorbası

Culinse · 40 min
Mast — Ev Yapımı Yoğurt

Culinse · 50 min
Hişkkirin — Kışlık Dolma İçin Patlıcan ve Biber Kurutma

Culinse · 85 min