Zeytûnên bi catirîzeytinyağında kekikli zeytin
Suriye'nin kuzeybatısındaki Afrin'den bir Kürt klasiği: Afrin bir zeytin diyarıdır; oradaki kahvaltı sofralarında, Kürtçe Catirî, Arapça Za'tar denen yabani kekikle tatlandırılmış zeytin hiç eksik olmaz. Hazır alınmış yeşil ve siyah zeytinler hafifçe ezilir ve kuru kekik, limon, sarımsak ve pul biberle birlikte zeytinyağında bir gün boyunca bekletilerek baharatlı, otsu ve hafif ekşimsi bir tat kazanır. Tariften 1 kavanoz (yaklaşık 500 g) çıkar.
15
dakika
1
porsiyon
7
Malzemeler

Hazırlanışı
Zeytinleri salamurasından arınmaları için bir süzgeçte soğuk suyla durulayın, suyunu iyice süzdürün ve kâğıt havluyla kurulayın. Ağaçtan yeni toplanmış zeytin çok acıdır, yenmez ve haftalarca suda ve salamurada bekletilerek acısı giderilmelidir; bu yüzden bu tarifte yalnızca hazır alınmış, kurulmuş zeytin kullanılır.
Her zeytini geniş bir bıçağın yassı yüzüyle hafifçe bastırarak çatlatın ya da baharatın içine işlemesi için küçük bir bıçakla uzunlamasına iki yerinden çizin; çekirdekleri çıkarmayın.
Limonu sıcak suyla yıkayıp kurulayın, kabuğunu ince ince rendeleyin ve suyunu sıkın. Sarımsakları soyup ince dilimleyin.
Zeytinleri bir kapta limon kabuğu rendesi, 2 yemek kaşığı limon suyu, sarımsak, kekik ve pul biberle karıştırın; kokusunu salması için kekiği parmaklarınızın arasında ufalayarak ekleyin.
Yaklaşık 500 ml'lik vidalı kapaklı bir kavanozu sıcak suyla çalkalayın ve suyunu süzdürün. Zeytinleri kavanoza doldurun ve tamamen örtülene kadar üzerlerine zeytinyağı dökün; yetmezse biraz daha yağ ekleyin.
Kavanozun kapağını kapatın, bir kez kuvvetlice çalkalayın ve zeytinleri ara sıra ters çevirerek buzdolabında bir gün boyunca dinlendirin. Yağın içinde taze sarımsak bulunduğu için zeytinleri her zaman buzdolabında saklayın ve bir hafta içinde tüketin.
Kavanozu yemekten yaklaşık 30 dakika önce buzdolabından çıkarın; zeytinyağı soğukta donup bulanıklaşır, oda sıcaklığında ise yeniden berrak ve akışkan hâle gelir. Zeytinleri temiz bir kaşıkla alın ve kavanozu hemen yeniden buzdolabına kaldırın.
İpucu: Kürt kahvaltısında zeytinler yassı ekmek, domates, salatalık, koyun peyniri ve Çay — bardakta Kürt çayı ile birlikte sofraya gelir. Kalan baharatlı yağ, ekmek bandırmak ya da ızgara sebzelerin üzerine gezdirmek için çok lezzetlidir; o da aynı kurala tabidir: buzdolabında saklayın ve bir hafta içinde tüketin. Daha yumuşak bir tat isteyenler pul biberi atlayabilir, daha buruk sevenler ise yalnızca yeşil zeytin kullanabilir.
Editör: Peter Hölzer, mutfak şefi ve usta kasap
Benzer tarifler

Culinse · 20 min
Ava sûsê — Ramazan İçin Meyan Kökü Şerbeti

Culinse · 140 min
Halaw — Koruk Sulu Kuzu ve Baklagil Yahnisi

Culinse · 115 min
Fasûlya kesk — Kuzu Etli Taze Fasulye

Culinse · 60 min
Tirşka patate — zerdeçallı ve domatesli patates yemeği

Culinse · 55 min
Şîşa berxan bi pûng — Naneli, Sarımsaklı ve Safranlı Kuzu Şiş

Culinse · 125 min
Tirşik (Kamışlı usulü) — kuzu etli mayhoş yaz türlüsü

Culinse · 29 min
Pirpîne bi hêk — Soğanlı ve Yumurtalı Semizotu

Culinse · 70 min