Dolmeyê îsotan — фаршированный перец

80 min · Порций: 4 · 16 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 8 шт. небольшие зелёные перцы (в турецких магазинах — «долмалык бибер»; можно заменить зелёным длинным сладким перцем, примерно по 80 г)
  • 200 г круглозёрный рис (бальдо или османджык)
  • вода для промывания по необходимости
  • 1 шт. репчатый лук
  • 0.5 пучка листовая петрушка
  • 300 г бараний фарш (можно заменить говяжьим)
  • 1 ст. л. томатная паста
  • 1 ст. л. перцовая паста (по-турецки бибер салчасы; неострая или острая; см. рецепт Dimsê îsotan — домашняя перцовая паста, или покупная)
  • 1 ч. л. сушёная мята
  • 1 ч. л. соль
  • 0.5 ч. л. чёрный перец (молотый)
  • 3 ст. л. растительное масло без запаха
  • 2 шт. плотные помидоры
  • 200 г резаные томаты в собственном соку (из банки)
  • 300 мл горячая вода
  • 0.5 ч. л. соль (для заливки)

Приготовление

  1. Срежьте у перцев верхушку вокруг плодоножки и выбросьте её, чайной ложкой удалите семена и белые перегородки, не повредив стенки. Коротко промойте перцы и дайте стечь воде, поставив их отверстием вниз.
  2. Промойте рис в миске с холодной водой, сливая мутную воду, пока она не станет почти прозрачной, затем дайте хорошо стечь. Очистите лук и нарежьте очень мелкими кубиками, петрушку мелко порубите.
  3. Тщательно вымесите руками в миске рис, лук, петрушку, бараний фарш, томатную пасту, перцовую пасту, мяту, соль, перец и 2 ст. л. масла.
  4. Свободно наполните перцы начинкой только на три четверти, потому что рис при готовке набухает. У плотных помидоров срежьте концы, а остальное нарежьте 8 толстыми кружками; положите на каждый перец по кружку вместо крышечки.
  5. Налейте оставшееся масло в кастрюлю, в которой перцы могут плотно стоять вертикально, и поставьте в неё перцы отверстием вверх так тесно, чтобы они поддерживали друг друга.
  6. Размешайте резаные томаты с горячей водой и солью для заливки и влейте по краю, чтобы перцы на две трети стояли в жидкости.
  7. Доведите до кипения, накройте крышкой и томите перцы на слабом огне, пока они не станут мягкими, а рис не сварится; при этом не перемешивайте.
  8. Поднимите крышку от себя, потому что выходит горячий пар, и разрежьте один перец: рис должен быть мягким, фарш — полностью прожаренным, без розовых участков, а начинка в центре — прогретой до 70 °C; если нет, готовьте ещё несколько минут. Выключите плиту и дайте перцам постоять под крышкой.
  9. Осторожно переложите перцы ложкой на тарелки, сохраняя вертикальное положение, и полейте небольшим количеством томатного соуса.
  10. Совет: К блюду подают холодный йогурт, например по рецепту Mast — домашний йогурт, и свежую лепёшку, чтобы макать её в соус; вместо бараньего фарша подойдёт говяжий. Остатки быстро остудите, не позднее чем через два часа уберите в холодильник и съешьте в течение суток; разогревайте под крышкой, пока начинка снова не прогреется до 70 °C.
Назад

КурдскаяОсновное блюдоБез лактозыБез глютена

Dolmeyê îsotanфаршированный перец

Курдская классика, которую подают на стол во всех курдских регионах: небольшие зелёные перцы начиняют рисом, бараньим фаршем, зеленью и перцовой пастой, закрывают кружком помидора и тушат в томатном соусе, поставив вертикально вплотную друг к другу. По-турецки они называются бибер долмасы, по-арабски — махши фильфиль. Перцы становятся мягкими и слегка сладковатыми, начинка — сочной и пряной, а ложка холодного йогурта делает вкус блюда завершённым.

80

минут

4

порции

16

Ингредиенты

Dolmeyê îsotan — фаршированный перец – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией