КитайскаяХунаньГарнирБез лактозы
Ganguo Huacaiцветная капуста «из сухого горшка»
Классика китайской кухни из Хунани: Ganguo Huacai, цветную капусту «из сухого горшка», совсем без соуса обжаривают в воке с хрустяще вытопленной свиной грудинкой, чесноком и большим количеством чили, пока на соцветиях не появятся золотисто-коричневые подпалины. Цветная капуста остаётся упругой, на вкус ореховая, слегка дымная и остро-пряная и впитывает жир и аромат свиной грудинки; в Хунани её подают на стол в маленьком чугунном горшке на подставке с горелкой, где она продолжает шкворчать. На 4 персоны.
35
минут
4
порции
10
Ингредиенты

Приготовление
Очисти цветную капусту от листьев, вымой и раздели на небольшие соцветия: кочерыжку при этом не просто срезай, а отдели соцветия маленьким ножом так, чтобы у каждого остался длинный стебелёк, а толстые соцветия вместе со стеблем разрежь вдоль пополам. Рыхлая китайская цветная капуста с длинными светло-зелёными стеблями из азиатского магазина идеальна, обычная цветная капуста получается так же.
В большой кастрюле доведи воду с примерно 0,5 ч. л. соли до кипения и коротко бланшируй в ней соцветия, пока они не станут чуть светлее и лишь перестанут быть сырыми.
Откинь капусту на сито, не охлаждай, а дай хорошо отпариться и обсуши кухонным полотенцем; чем она суше, тем лучше подрумянивается в воке. Тем временем нарежь свиную грудинку ломтиками толщиной 3 мм, чеснок очисти и нарежь ломтиками, сушёные чили нарежь кусками, свежие чили колечками наискосок, а зелёный лук кусками по 4 см и затем вымой руки.
Разогрей вок на среднем огне, влей масло, положи свиную грудинку и обжаривай, переворачивая, пока не вытопится жир, а ломтики не станут золотисто-коричневыми, слегка хрустящими и приготовленными по всей толщине, без розовых мест; свинина должна достичь 70 °C, у таких тонких подрумяненных ломтиков это наверняка так.
Добавь чеснок, сушёные и свежие чили и помешивай около 30 секунд, пока не запахнет, а сушёные чили не станут тёмно-красными, но не чёрными.
Сделай огонь самым сильным, добавь цветную капусту и жарь всухую, часто переворачивая, пока на краях соцветий не появятся золотисто-коричневые и тёмные подпалины, а капуста не станет упругой; время от времени на мгновение оставляй её в покое, чтобы она приобрела цвет.
Влей соевый соус по горячему краю, добавь сахар и зелёный лук, сильно перемешай и приправь оставшейся солью.
В Хунани блюдо подают на стол в маленьком чугунном горшке на подставке с горелкой; дома разогрей чугунную сковороду и подай капусту в ней или просто выложи на тёплое блюдо. Чили отдают аромат и остроту, но их не едят.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 15 min
Shousi Baocai — рваная белокочанная капуста из вока

Culinse · 30 min
Suan Doujiao Roumo — фарш с кислой фасолью

Culinse · 70 min
Dong'an Ji — курица с уксусом и чили по-хунаньски

Culinse · 40 min
Duo Jiao — рубленые солёные чили по-хунаньски

Culinse · 32 min
Nongjia Xiaochao Rou — свинина с зелёным чили по-хунаньски

Culinse · 32 min
Duojiao Zhengyu — рыбное филе на пару с рублеными чили

Culinse · 30 min
Suan Doujiao — квашеная спаржевая фасоль по-хунаньски

Culinse · 30 min