ИрландскаяDublinБазовый рецептВегетарианскоеБез глютена
Сливочное масло или маргарин с петрушкой и лимоном к жареной рыбеHotel Butter
Ирландский базовый рецепт из Дублина: мягкое сливочное масло или маргарин вымешивают с мелко рубленой плосколистной петрушкой, тёртой цедрой и соком лимона, формуют в колбаску и охлаждают; по преданию, такую смесь подавали в Дублине к морскому языку на гриле ещё в девятнадцатом веке. Если положить её ломтиками на горячую рыбу, она тает, превращаясь в блестящий соус с зелёными крапинками и свежей тонкой кислинкой. Её подают к «Trout in Oatmeal — форель в овсяной корочке», «Oat-Crusted Mackerel — скумбрия в овсяной корочке» и «Salmon Fishcakes — котлеты из лосося».
10
минут
8
порции
6
Ингредиенты

Приготовление
Заранее достаньте сливочное масло или маргарин из холодильника, чтобы они стали мягкими и легко намазывались.
Вымойте петрушку и тщательно обсушите, потому что мокрые листья делают смесь водянистой и пятнистой. Оборвите листья и мелко порубите так, чтобы получилось около 3 ст. л.
Мелко натрите цедру лимона и выжмите 2 ч. л. сока.
Разотрите сливочное масло или маргарин вилкой в миске до кремовой консистенции. Подмешайте петрушку, лимонную цедру, соль, перец и кайенский перец, затем постепенно вмешайте лимонный сок, пока он полностью не впитается.
Выложите массу на кусок бумаги для выпечки, сформируйте колбаску толщиной около 3 см и закрутите концы, как у конфеты.
Дайте колбаске затвердеть в холодильнике.
Перед подачей нарежьте колбаску кружками толщиной чуть меньше 1 см и положите на горячую, только что обжаренную или приготовленную на гриле рыбу, где они медленно растают.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 26 min
Dublin Bay Prawns in Garlic Butter — лангустины в чесночном сливочном масле или чесночном маргарине

Culinse · 40 min
Baked Trout with Tarragon Butter Sauce — форель из духовки с эстрагоновым соусом на сливочном масле или маргарине

Culinse · 60 min
Barmbrack Bread and Butter Pudding — хлебная запеканка из Barmbrack с яичным кремом

Culinse · 90 min
Smoked Cod and Chips — копчёная треска в кляре с толстым картофелем фри

Culinse · 85 min
Gur Cake — дублинские фруктовые квадратики

Culinse · 50 min
Dublin Lawyer — омар в сливках с виски

Culinse · 110 min
Dublin Coddle — рагу из колбасок, бекона и картофеля

Culinse · 47 min