Huangshan Shaobing — хрустящие лепёшки с вялеными овощами

90 min · Порций: 4 · 16 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 40 g сушёная маринованная горчичная капуста (Mei Cai; в азиатском магазине в виде тёмных сушёных листьев в пакете)
  • 200 g пшеничная мука (Type 405) (для теста на воде)
  • 1 ч. л. сахар (для теста на воде)
  • 0,5 ч. л. соль
  • 40 ml нейтральное растительное масло (для теста на воде)
  • 90 ml тёплая вода
  • 120 g пшеничная мука (Type 405) (для теста на масле)
  • 60 ml нейтральное растительное масло (для теста на масле)
  • 1 ст. л. нейтральное растительное масло (для начинки)
  • 150 g жирный свиной фарш (или мелко нарубленная свиная грудинка без шкурки)
  • 1 ч. л. светлый соевый соус (Shengchou)
  • 1 ч. л. сахар (для начинки)
  • 0,5 ч. л. хлопья чили (по желанию больше)
  • 1 ст. л. сахар (для сахарной воды)
  • 2 ст. л. горячая вода
  • 40 g белые семена кунжута

Приготовление

  1. Несколько раз сильно промой горчичную капусту в большой миске холодной водой, пока на дне не останется песка, затем замочи в свежей холодной воде. Mei Cai сильно солёная и становится достаточно мягкой по вкусу только после вымачивания.
  2. Тем временем для теста на воде смешай муку, сахар и соль, вмешай палочками масло и тёплую воду и вымеси всё 8 минут до гладкого мягкого теста. Оставь тесто отдыхать под крышкой.
  3. Для теста на масле насыпь муку в жаропрочную металлическую или керамическую миску. Нагрей масло для теста на масле в маленькой кастрюле, пока на опущенной в него деревянной палочке не поднимутся мелкие пузырьки, влей на муку и размешай до гладкой, намазываемой пасты; дай остыть.
  4. Сильно отожми горчичную капусту и мелко порубь. Нагрей масло для начинки в воке, обжарь в нём фарш до рассыпчатого состояния, пока он не подрумянится насквозь и не останется розовых мест, затем добавь горчичную капусту, соевый соус, сахар и хлопья чили и жарь дальше, пока всё не станет сухим на вид и не запахнет.
  5. Разложи начинку на тарелке и дай полностью остыть; до формовки держи в холоде и используй в тот же день.
  6. Раскатай тесто на воде на слегка смазанной маслом рабочей поверхности в прямоугольник примерно 40 × 20 см, равномерно намажь сверху тесто на масле и плотно сверни прямоугольник с одной длинной стороны. Нарежь рулет на 12 одинаковых кусков.
  7. У каждого куска защипни срезы, придави кусок, раскатай в полосу и снова плотно сверни с короткой стороны, точно так же, как при втором скручивании в рецепте «Китайское слоёное тесто — тесто на воде и тесто на масле для хрустящей выпечки». Рулетики оставь отдыхать под крышкой.
  8. Разогрей духовку до 200 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева и выстели противень пергаментом для выпечки. Положи рулетик поперёк, вдави посередине большим пальцем, сложи оба конца вместе, придави и раскатай в круглый лист около 8 см. Положи в середину столовую ложку начинки с горкой, подтяни край, крепко прижми сверху и придави пирожок швом вниз в круглую лепёшку около 6 см.
  9. Растворь сахар в горячей воде, смажь верхнюю сторону лепёшек, вдави в семена кунжута и положи лепёшки на противень кунжутной стороной вверх. Выпекай на среднем уровне, пока они не станут глубокого золотистого цвета и хрустящими со всех сторон.
  10. Разрежь одну лепёшку и проверь: начинка должна быть прожарена насквозь, без розовых мест, и иметь в середине 70 °C. Дай лепёшкам коротко остыть, потому что начинка очень горячая, и подавай тёплыми.
Назад

КитайскаяАньхойПерекусБез лактозы

Huangshan Shaobingхрустящие лепёшки с вялеными овощами

Китайская классика из Аньхоя: Huangshan Shaobing из окрестностей гор Хуаншань называют также Xieke Huang, «цвета крабового панциря», потому что их корочка становится золотистой и такой же хрустящей, как панцирь варёного краба. Маленькие круглые лепёшки при надкусывании рассыпаются на много тонких слоёв, а внутри пряная, слегка сладкая и острая начинка из сушёной горчичной капусты и жирного свиного фарша. Традиционно их приклеивают к горячей стенке угольной печи, дома 12 лепёшек выпекаются в духовке, а горчичная капуста заранее замачивается 30 минут.

90

минут

4

порции

16

Ингредиенты

Huangshan Shaobing — хрустящие лепёшки с вялеными овощами – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией