ЯпонскаяОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Бута кимчисвинина, обжаренная с кимчи
Японская классика, которую по всей Японии подают в идзакая — японских барах-закусочных — и на домашних кухнях: бута кимчи — это тонко нарезанная свиная грудинка, обжаренная на сильном огне с кимчи из банки — квашеной пекинской капустой, которая родом из Кореи и давно прижилась в Японии. В отличие от сёгаяки — свинины с имбирём — вкус здесь даёт не имбирь, а кимчи: свиную грудинку, репчатый лук и душистый лук быстро обжаривают с капустой, пока всё не заблестит красным, — блюдо идзакая, к которому подают целую гору риса. В небольшом количестве саке содержится алкоголь, который выкипает при варке.
25
минут
4
порции
11
Ингредиенты

Приготовление
Сварите рис по базовому рецепту и держите его в тепле в закрытой кастрюле. Пока он варится, вы успеете всё нарезать.
Выложите кимчи в сито над миской и дайте стечь; красный сок соберите — позже он пойдёт на сковороду как приправа. Капусту крупно нарежьте на доске кусками по 3 см.
Нарежьте свиную грудинку кусками шириной 4 см. Репчатый лук очистите, разрежьте пополам и нарежьте полосками шириной 5 мм. Душистый лук вымойте, хорошо стряхните воду и нарежьте кусками длиной 4 см.
Размешайте в маленькой пиале саке, соевый соус и сахар, пока сахар не растворится. Поставьте всё под рукой у плиты: во время жарки нарезать уже будет некогда.
Сильно разогрейте большую сковороду или вок, налейте кунжутное масло и разложите грудинку в один слой. Жарьте, переворачивая, пока жир не начнёт шкворчать и золотиться, а розового цвета больше не будет видно; свинина должна быть полностью прожарена (температура в центре 70 °C, ни одного розового участка).
Добавьте репчатый лук и обжаривайте вместе с мясом, пока он не станет прозрачным по краям и слегка не подрумянится.
Добавьте кимчи и собранный сок, а смесь для соуса влейте по горячему краю сковороды — саке с шипением испаряется, а вместе с ним и алкоголь. Жарьте, встряхивая сковороду, пока жидкость почти не выпарится, мясо и капуста не заблестят красным, а аромат не станет кисловато-острым с лёгкой карамельной ноткой.
Добавьте душистый лук и прогрейте, встряхивая сковороду, всего около 30 секунд, пока он не опадёт, оставаясь ярко-зелёным.
Снимите сковороду с огня, поперчите по вкусу и посыпьте кунжутом. Сразу подавайте с рисом — можно прямо поверх риса в пиале, чтобы красный сок впитался в рис.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 55 min
Сано-рамен — прозрачный сёю-рамен с широкой лапшой, раскатанной вручную

Culinse · 65 min
Нисин соба по-киотски — соба с сельдью, тушённой в сладком соусе

Culinse · 20 min
Соус терияки — базовый рецепт

Culinse · 40 min
Кицуне-удон — удон со сладким тушёным тофу

Culinse · 25 min
Юдофу — тофу в отваре комбу по-киотски

Culinse · 10 min
Огура-тост по-нагойски — тост с бобовой пастой и сливочным маслом или маргарином

Culinse · 35 min
Оякодон — курица с яйцом на рисе

Culinse · 40 min