ИспанскаяКастилия и ЛеонОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Tortilla paisanaтортилья с овощами, чоризо и ветчиной
Классика испанской кухни из Кастилии и Леона: Tortilla paisana, «крестьянская тортилья», берёт всё, что в данный момент даёт огород, и соединяет мелкие кубики картофеля, лук, зелёный и красный перец, фасоль и горошек с пряной чоризо и ветчиной серрано. Мягко приготовленная в оливковом масле и обжаренная с яйцами в толстый, полностью схваченный пирог, она при разрезании показывает пёстрый узор из красного и зелёного. Тёплая как основное блюдо или холодная кусочками как тапас, она типичная еда для поля и для прогулки.
70
минут
4
порции
11
Ингредиенты

Приготовление
Очисти картофель и нарежь кубиками около 1 см. Лук очисти и мелко нарежь кубиками, из перца удали семена и нарежь мелкими кубиками. Фасоль очисти и нарежь кусочками по 1 см; сырая зелёная фасоль ядовита, её нужно варить до полной мягкости.
Разогрей оливковое масло в глубокой антипригарной сковороде диаметром около 26 см. Добавь картофель, лук, перец и фасоль и медленно готовь на среднем или слабом огне, пока картофель и фасоль не станут совсем мягкими; время от времени переворачивай.
Тем временем очисти чоризо от оболочки и нарежь мелкими кубиками, несколько тонких ломтиков отложи для украшения. Добавь чоризо и горошек к овощам и готовь вместе, пока чоризо не отдаст красный жир.
Всё откинь на сито над миской и хорошо дай стечь; масло собери. Взбей в большой миске яйца с солью, ветчину нарежь мелкими кубиками и вместе с тёплыми овощами вмешай в яйца, коротко дай настояться.
Протри сковороду, разогрей в ней на среднем огне 2 ст. л. собранного масла и вылей массу. Лопаткой подогни края по кругу и дай нижней стороне схватиться до золотисто-коричневого цвета; время от времени встряхивай сковороду.
Накрой сковороду плоской тарелкой, которая больше сковороды, плотно прижми и быстрым движением переверни сковороду вместе с тарелкой. Сдвинь тортилью обратно на сковороду и поджарь вторую сторону до золотисто-коричневого цвета.
Убавь огонь до слабого и, ещё раз перевернув тортилью с помощью тарелки, доведи до готовности, пока она не схватится полностью: деревянная шпажка выходит из середины сухой.
Сдвинь на тарелку, выложи ломтики чоризо и дай немного отдохнуть, затем нарежь кусками. Подавай тёплой, чуть тёплой или холодной.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 80 min
Patatas a la importancia — картофельные ломтики в панировке в соусе из белого вина

Culinse · 220 min
Cocido morañego — нут с ягнёнком, чоризо и хлебными клёцками

Culinse · 95 min
Lentejas de la Armuña — тушёная чечевица с Chorizo

Culinse · 80 min
Codornices escabechadas — перепела в уксусном отваре

Culinse · 30 min
Salchichas al vino — жареные колбаски в белом вине

Culinse · 70 min
Mejillones a la zamorana — мидии в соусе из паприки и лука

Culinse · 330 min
Cocido maragato — Cocido в обратном порядке, сначала мясо

Culinse · 70 min