ИспанскаяКастилия и ЛеонОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Codornices escabechadasперепела в уксусном отваре
Классика испанской кухни из Кастилии и Леона: Codornices escabechadas относятся к охотничьей кухне кастильского нагорья, где перепелов, куропаток и другую пернатую дичь маринуют в Escabeche, чтобы они дольше хранились. Перевязанных перепелов обжаривают до золотисто-коричневого цвета, готовят в отваре из оливкового масла, уксуса, белого вина, овощей, лаврового листа и тимьяна, а затем день-два настаивают в холодильнике, пока нежное мясо не станет мягко кисловатым и пряным на вкус. Вино варится полчаса вместе с мясом, и его алкоголь при этом в основном выкипает.
80
минут
4
порции
13
Ингредиенты

Приготовление
Замороженных перепелов разморозь за ночь в холодильнике. Промой перепелов холодной водой, обсуши внутри и снаружи и приправь со всех сторон солью и перцем. Перевяжи окорочка кулинарной нитью и спрячь кончики крыльев под спинку, чтобы птицы при готовке сохранили форму.
Разогрей 4 ст. л. оливкового масла в широкой кастрюле для тушения, в которой всем перепелам хватит места рядом, и обжарь в нём перепелов на среднем огне со всех сторон до золотисто-коричневого цвета; достань.
Лук очисти и нарежь кольцами, морковь очисти и нарежь кружками, головку чеснока разрежь поперёк пополам. Туши овощи и чеснок в масле после обжаривания на слабом огне до мягкости, чтобы они не меняли цвет.
Добавь лавровые листья, веточки тимьяна и горошины перца, затем влей остальное оливковое масло, белое вино, белый винный уксус и воду и доведи до кипения. Положи перепелов грудкой вниз; отвар должен почти покрывать их.
Туши под крышкой на слабом огне, чтобы жидкость лишь слегка булькала, и через половину времени переверни перепелов.
Проверь термометром: в самом толстом месте грудки температура в центре должна быть минимум 75 °C, окорочка легко отходят, а вытекающий сок прозрачный. Дай перепелам остыть в открытой кастрюле в отваре.
Переложи перепелов, овощи и отвар в стеклянную или фарфоровую посуду так, чтобы перепела были полностью покрыты отваром; при необходимости долей немного оливкового масла и уксуса. Дай под крышкой настояться в холодильнике один-два дня.
Перед подачей убери кулинарную нить и подай перепелов холодными или тёплыми с небольшим количеством отвара, колечками лука и кружками моркови.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 70 min
Mejillones a la zamorana — мидии в соусе из паприки и лука

Culinse · 330 min
Cocido maragato — Cocido в обратном порядке, сначала мясо

Culinse · 70 min
Torreznos de Soria — хрустящая жареная свиная грудинка с шкуркой

Culinse · 45 min
Sopa castellana — чесночно-хлебный суп с Pimentón, ветчиной и яйцом

Culinse · 170 min
Cochinillo asado — молочный поросёнок из духовки

Culinse · 200 min
Judiones de La Granja — тушёная крупная фасоль с Chorizo и свиными рёбрышками

Culinse · 50 min
Mantecadas de Astorga — кексы в бумажных формочках

Culinse · 45 min