Boles de picolat — каталонские фрикадельки с белой фасолью и оливками

170 min · Порций: 4 · 21 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 200 g сушёная белая фасоль (Lingots, можно заменить белой фасолью в зёрнах)
  • 1,75 l вода
  • 15 g сушёные белые грибы (Cèpes)
  • 2 ломтик белый хлеб со вчерашнего дня
  • 100 ml цельное молоко (3,5 % жирности)
  • 300 g говяжий фарш
  • 300 g свиной фарш
  • 4 зубчик чеснок
  • 1 пучок плоская петрушка
  • 1 шт. яйцо (размер M)
  • 1 ч. л. соль
  • перец по вкусу
  • 3 ст. л. пшеничная мука (Type 405)
  • 5 ст. л. оливковое масло первого холодного отжима (extra virgin)
  • 2 шт. лук репчатый
  • 2 шт. морковь
  • 80 g сырокопчёная ветчина (Jambon de Bayonne, можно заменить Serrano), одним толстым ломтем
  • 1 банка очищенные помидоры (400 г)
  • 1 шт. лавровый лист
  • 2 шт. веточки тимьяна
  • 150 g зелёные оливки (без косточек)

Приготовление

  1. Накануне вечером залей фасоль в большой миске большим количеством холодной воды и оставь замачиваться на ночь.
  2. Слей воду с фасоли, воду от замачивания вылей, а фасоль ополосни. Доведи с 1,5 л свежей воды до кипения и вари не менее 10 минут на сильном огне, потому что сырая сушёная фасоль ядовита; пену сними.
  3. Убавь огонь и вари фасоль без соли под полуприкрытой крышкой, чтобы едва кипело, до мягкости. Тем временем замочи белые грибы в оставшихся 250 мл тёплой воды.
  4. Срежь с хлеба корку, замочи в молоке и хорошо отожми. Два зубчика чеснока очисти и мелко нарежь, половину петрушки мелко нарежь. Оба вида фарша энергично вымеси в миске с хлебом, рубленым чесноком, петрушкой, яйцом, солью и перцем.
  5. Мокрыми руками сформуй из массы примерно 16 шариков диаметром 4 см и обваляй в 2 ст. л. муки. Затем тщательно вымой руки, доску и рабочую поверхность тёплой водой с моющим средством.
  6. Разогрей 3 ст. л. оливкового масла в большой кастрюле для тушения и обжаривай шарики двумя порциями на среднем или сильном огне до коричневого цвета со всех сторон; внутри они ещё не готовы и дойдут только в соусе. Достань и отложи в сторону.
  7. Лук очисти и мелко нарежь кубиками, морковь очисти и нарежь маленькими кубиками, оставшиеся два зубчика чеснока очисти и нарежь, ветчину нарежь маленькими кубиками. Добавь в кастрюлю оставшееся оливковое масло, потуши в нём лук и морковь до прозрачности, затем коротко обжарь ветчину и чеснок.
  8. Посыпь оставшейся мукой и коротко пассеруй, помешивая. Добавь помидоры с соком и раздави деревянной ложкой. Достань белые грибы из воды, грубо нарежь и добавь, воду от замачивания влей через кофейный фильтр, чтобы в соус не попал песок. Положи лавровый лист и тимьян и вари всё без крышки.
  9. Оливки ополосни в сите коротко под горячей водой. Слей воду с фасоли, собрав 200 мл отвара. Положи в соус фрикадельки, фасоль и оливки, влей столько отвара, чтобы всё было едва покрыто, и туши под крышкой на слабом огне, пока в центре фрикаделек не будет 70 °C и внутри не останется розовых мест.
  10. Достань лавровый лист и веточки тимьяна, оставшуюся петрушку нарежь и подмешай. Доведи до вкуса перцем и досаливай только осторожно, потому что ветчина и оливки уже солёные.
Назад

ФранцузскаяЛангедок-РуссильонОсновное блюдоС высоким содержанием белка

Boles de picolatкаталонские фрикадельки с белой фасолью и оливками

Французское блюдо из Лангедок-Руссильона (Perpignan): Boles de picolat — это фрикадельки каталонского Руссильона, которые формуют из говяжьего и свиного фарша с чесноком и петрушкой, обжаривают, а затем тушат в томатном соусе с сырокопчёной ветчиной, морковью, зелёными оливками и белыми грибами. Вместе с белой фасолью получается насыщенное пряное зимнее блюдо, в котором фрикадельки остаются сочными, а соус пахнет грибами и оливками. Фасоль для этого замачивают на ночь.

170

минут

4

порции

21

Ингредиенты

Boles de picolat — каталонские фрикадельки с белой фасолью и оливками – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией