КурдскаяОсновное блюдоВегетарианское
Zerefetломаные лепёшки с Kurût и чесночным йогуртом
Курдская классика из Дерсима и Бингёля на востоке Турции: Zerefet — старинное блюдо курдской кухни и кухни заза из Дерсима, для которого тонкие лепёшки из муки, воды и соли пекут без жира, ломают на кусочки и заливают тёплым растворённым Kurût и холодным чесночным йогуртом. По-турецки оно называется зерфет или зылфет. Сверху его поливают горячим сливочным маслом или маргарином с чесноком и красным перцем, которые соединяются с кисловатым Kurût, а кусочки лепёшек по краям мягко пропитываются, оставаясь в середине упругими.
70
минут
4
порции
11
Ингредиенты

Приготовление
Положите шарики Kurût в миску, залейте тёплой водой так, чтобы она едва их покрывала, и замочите до размягчения.
Тем временем смешайте в миске муку и соль, постепенно влейте тёплую воду и энергично вымешивайте около 8 минут до гладкого эластичного теста. Накройте тесто и дайте ему отдохнуть, чтобы потом его можно было тонко раскатать.
Разделите тесто на 4 части и каждую раскатайте скалкой на слегка подпылённой мукой поверхности в тонкую лепёшку толщиной около 2 мм размером со сковороду.
Раскалите большую тяжёлую сковороду без масла на среднем огне и по очереди выпекайте на ней лепёшки по 2–3 минуты с каждой стороны, пока они не станут сухими и твёрдыми и не покроются коричневыми пятнами. Остудите лепёшки на решётке, чтобы они стали хрустящими.
Очистите чеснок, три зубчика раздавите, а один мелко порубите. Замоченные шарики Kurût разомните вилкой вместе с водой, в которой они замачивались, или пробейте блендером до однородности, затем в кастрюле размешайте их с 200 г йогурта, крахмалом, водой и двумя раздавленными зубчиками чеснока до однородности.
Нагревайте смесь с Kurût на среднем огне, постоянно помешивая всё время в одном направлении, пока от неё не пойдёт пар и она один раз слегка не закипит, иначе она свернётся; затем снимите с огня и держите в тепле.
Оставшийся йогурт (400 г) размешайте с третьим раздавленным зубчиком чеснока до однородности. Разломайте лепёшки на кусочки размером от грецкого ореха до ладони и разложите в широкую глубокую миску или по четырём глубоким тарелкам.
Равномерно полейте кусочки лепёшек тёплым Kurût и дайте немного пропитаться, пока края не размягчатся.
Распределите сверху холодный чесночный йогурт большими ложками. Разогрейте в сковородке сливочное масло или маргарин до появления пены, всыпьте рубленый чеснок и хлопья перца, дайте им лишь коротко вспениться и полейте Zerefet горячим красным маслом; сразу подавайте.
Совет: Без Kurût кусочки лепёшек заливают только 600 г чесночного йогурта, который в этом случае не нагревают; быстрой заменой Kurût послужат и 150 мл кашка (жидкая паста из сыворотки и йогурта из персидского магазина), разбавленного водой. Вместо сковороды лепёшки можно по очереди выпекать на противне в разогретой духовке при 220 °C (верхний и нижний нагрев) на среднем уровне примерно 6 минут, пока они не станут сухими и не покроются коричневыми пятнами. Испечённые лепёшки хранятся в сухом месте в закрытой ёмкости два дня, а само блюдо Zerefet едят сразу.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 80 min
Piçik — клёцки из булгура и муки в чесночном йогурте с паприкой

Culinse · 85 min
Reşte-pilaw — рис с обжаренной лапшой, финиками и изюмом

Culinse · 75 min
Mizawre — рис с мангольдом, зеленью, сумахом и гранатовым сиропом

Culinse · 10 min
Çaya kakutî — чай из горной мяты

Culinse · 65 min
Lalapet — жареные шарики из теста с сиропом и грецким орехом

Culinse · 315 min
Biryan — ягнятина, томлённая в духовке в собственном пару, по-сииртски

Culinse · 38 min
Masî birjaw — рыба с сумахом, запечённая в духовке

Culinse · 155 min