КурдскаяBerwarОсновное блюдоБез глютена
Givişkколбаски из риса и фарша на картофеле, перевёрнутые на блюдо
Курдская классика из Бахдинана (Дахук) на севере Ирака: для Givişk сырой рис вымешивают с пряным бараньим фаршем, чесноком и петрушкой, формуют из этой массы овальные колбаски длиной с палец и готовят их в кастрюле на ломтиках картофеля, пока рис внутри не станет мягким. В транскрипции название встречается также как Givishk, Gvishk или Giveshk, а на гастрономическом фестивале в Дахуке это блюдо входит в число домашних блюд, которые там представляют. Перед подачей кастрюлю переворачивают на блюдо, так что золотисто-коричневый обжаренный картофель оказывается сверху, а из-под него выглядывают сочные, красные от томата колбаски.
100
минут
4
порции
17
Ингредиенты

Приготовление
Промойте рис в миске с холодной водой, сливая мутную воду, пока она не станет почти прозрачной. Залейте рис свежей водой и оставьте замачиваться.
Тем временем очистите лук и мелко натрите, а получившееся пюре сильно отожмите через кухонное полотенце, чтобы масса потом не получилась слишком мягкой. Чеснок очистите и мелко порубите, петрушку вымойте, стряхните воду и мелко порубите листья.
Дайте рису хорошо стечь в сите. В большой миске тщательно вымесите его руками с бараньим фаршем, луком, чесноком, петрушкой, томатной пастой, перечной пастой, солью, перцем и бахаратом, пока рис и мясо не распределятся равномерно, а масса не будет хорошо держать форму.
Поставьте рядом миску с холодной водой и смочите руки. Берите примерно по 2 столовые ложки массы с горкой, сжимайте между ладонями в шарик, а затем раскатывайте в овальную колбаску длиной около 8 см, слегка суженную к концам; всего получится около 16 колбасок. Время от времени снова смачивайте руки, чтобы масса не прилипала, и выкладывайте колбаски на тарелку.
Очистите картофель и нарежьте ломтиками толщиной 1 см. Смажьте маслом тяжёлую кастрюлю диаметром около 24 см и уложите в неё ломтики картофеля внахлёст по кругу, чтобы всё дно было покрыто.
Плотно уложите колбаски рядом друг с другом на картофель, при необходимости вторым слоем поперёк первого. Нарежьте помидоры кружками и разложите сверху.
Поставьте кастрюлю без воды на плиту на средне-сильный огонь и держите, пока на дне не начнёт отчётливо шкворчать, а нижние ломтики картофеля слегка не подрумянятся.
Размешайте горячую воду с томатной пастой и солью для заливки и осторожно влейте у края кастрюли. Положите на колбаски перевёрнутую тарелку, которая едва проходит в кастрюлю, чтобы они сохранили форму во время готовки.
Доведите до кипения, затем накройте крышкой и готовьте всё на слабом огне при едва заметном кипении, пока заливка почти полностью не впитается.
Поднимайте крышку от себя, потому что выходит горячий пар, вилкой достаньте тарелку и разрежьте одну колбаску: рис должен быть мягким по всей толщине, а мясо — без розовых участков, с температурой 70 °C в центре при измерении термометром. В противном случае готовьте ещё несколько минут под крышкой, при необходимости добавив немного горячей воды.
Выключите плиту и дайте кастрюле постоять под крышкой, чтобы всё схватилось и при переворачивании держало форму.
Чтобы перевернуть, положите на кастрюлю перевёрнутое большое круглое блюдо, прихватками крепко прижмите кастрюлю и блюдо друг к другу и одним движением переверните; осторожно, и то и другое очень горячее. Дайте кастрюле немного постоять, затем медленно снимите её, чтобы золотисто-коричневый картофель оказался сверху.
Совет: К этому блюду хорошо подать Pîvaz bi sumaq — лук с сумахом и пиалу йогурта или Mast û xiyar — йогурт с огурцом и мятой. Вместо бараньего фарша так же хорошо подойдёт говяжий. Остатки быстро охладите, не позднее чем через два часа уберите в холодильник и съешьте в течение суток; для разогрева нагревайте под крышкой с небольшим количеством воды, пока колбаски внутри снова не прогреются до 70 °C.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 315 min
Herîse — каша из пшеницы и баранины для свадеб и праздников

Culinse · 145 min
Savar bi goşt — плов из булгура с бараниной

Culinse · 155 min
Mergeya elokan — рагу из индейки

Culinse · 160 min
Tirşika Amedê — кислое рагу из баклажанов с фаршем, нутом и йогуртом

Culinse · 150 min
Kotleta dîzî — котлеты из баранины, нута и картофеля

Culinse · 80 min
Kufte noxodî — фрикадельки с нутовой мукой по-керманшахски

Culinse · 130 min
Tepsî — запечённые в духовке баклажаны, перец и картофель с фрикадельками

Culinse · 125 min