КурдскаяBerwarОсновное блюдоБез лактозыБез глютена
Tirşik по-камышлинскикисловатое рагу из летних овощей с бараниной
Курдская классика из Камышлы и Джазиры на северо-востоке Сирии: в Джазире словом Tirşik называют кисловатое летнее рагу, в котором баранина тушится с баклажанами, цукини, картофелем, стручковой фасолью и помидорами в красном бульоне с перечной пастой, пока овощи не станут мягкими, а бульон не приобретёт свежий лимонный вкус. Название происходит от курдского слова tirş — «кислый», а арабоязычные соседи произносят его как «туршик». С блюдом Tirşik по-дахукски — клёцки из булгура в кислом бульоне с сельдереем и мангольдом его роднят лишь название и кислинка: здесь в кастрюлю идут не клёцки, а много летних овощей.
125
минут
4
порции
16
Ингредиенты

Приготовление
Обсушите баранину бумажным полотенцем, срежьте крупные куски жира и нарежьте мясо кубиками примерно по 3 см. Лук очистите и мелко нарежьте, чеснок очистите и мелко порубите.
Разогрейте масло в большой кастрюле с толстым дном и хорошо обжарьте в нём кубики баранины со всех сторон до коричневого цвета; если места мало, жарьте в два приёма, чтобы мясо жарилось, а не тушилось.
Добавьте лук и, помешивая, обжарьте до мягкости и золотистого цвета.
Вмешайте чеснок, перечную и томатную пасту и обжаривайте, помешивая, пока паста не потемнеет и не станет ароматной, не давая ей пригореть.
Добавьте воду, соль и перец и доведите до кипения. Накройте крышкой и тушите баранину на слабом огне, пока она почти не станет мягкой.
Тем временем подготовьте овощи: у фасоли срежьте кончики, а стручки разломайте на кусочки длиной 4 см. Картофель очистите и нарежьте кубиками по 3 см, баклажан и цукини вымойте, баклажан нарежьте кубиками по 3 см, а цукини — полукружьями толщиной 2 см, помидоры крупно нарежьте кубиками.
Положите фасоль и картофель в кастрюлю и варите под крышкой на слабом огне. Сырая стручковая фасоль ядовита, поэтому её нужно полностью проварить, пока она не станет совсем мягкой.
Добавьте баклажан, цукини и помидоры, при необходимости подлейте немного горячей воды, чтобы она едва покрывала овощи, и продолжайте варить под крышкой, пока все овощи не станут мягкими, а фасоль не перестанет хрустеть на зубах.
Разрежьте кусочек баранины: он должен быть нежным и полностью готовым, иначе варите ещё несколько минут. Вмешайте лимонный сок и приправьте рагу солью и перцем до выраженно кисловатого вкуса.
Разложите белый рис по глубоким тарелкам и выложите сверху горячее рагу с большим количеством бульона.
Совет: Вместо лимонного сока многие семьи подкисляют рагу 2 ст. л. гранатового сиропа (по-турецки нар экшиси), отчего оно становится темнее и фруктовее; в разгар лета в кастрюлю кладут также стручки бамии или свежий зелёный горошек. Вместо баранины подойдёт говяжья лопатка, которую тушат примерно на 20 минут дольше. Остатки риса быстро остудите, не позднее чем через два часа уберите в холодильник и съешьте в течение суток.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 150 min
Kubbeh selek — свекольный суп с клёцками из булгура из курдско-еврейской кухни Захо

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî — баранина конфи с рисом и абрикосовым соусом

Culinse · 40 min
Lorik — домашний сывороточный творог

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk — булгур с чечевицей и жареным луком

Culinse · 55 min
Tike — маринованные кубики баранины на шампурах

Culinse · 130 min
Fasûlye — белая фасоль с бараниной и томатами

Culinse · 115 min
Şile — томатное рагу с бараниной к белому рису

Culinse · 215 min