AlemãNordrhein-WestfalenPrato principal
Himmel un Äädpurê de batata e maçã com morcela
Um clássico alemão da Renânia do Norte-Vestfália: no dialeto da Renânia, “Himmel un Ääd” quer dizer simplesmente céu e terra, referindo-se às maçãs e às batatas. Um purê de batata cremoso encontra um purê de maçã caseiro, acompanhados de fatias crocantes de morcela de textura grossa e de cebolas fritas douradas. Em Colônia, essa morcela se chama Flönz.
70
minutos
4
porções
14
Ingredientes

Modo de preparo
Descasque as maçãs, corte em quatro, retire as sementes e corte em pedaços. Coloque em uma panela com a água, o açúcar e o suco de limão-siciliano e cozinhe, tampado, em fogo baixo até ficarem macias.
Amasse grosseiramente o purê de maçã e reserve; ele pode ficar com alguns pedacinhos.
Descasque as batatas, corte em pedaços do mesmo tamanho e cozinhe em água com sal até ficarem macias.
Aqueça o leite. Escorra as batatas, deixe o vapor sair por alguns instantes e amasse-as; depois misture com o leite morno e a manteiga ou margarina para o purê até ficar cremoso. Tempere com sal e noz-moscada.
Descasque as cebolas, corte em anéis e passe-os na farinha de trigo. Aqueça a manteiga ou margarina para as cebolas em uma frigideira e doure os anéis em fogo médio; depois retire e deixe escorrer.
Retire a pele da morcela e corte-a em fatias com cerca de um dedo de espessura.
Aqueça a manteiga clarificada em uma frigideira e frite as fatias de morcela por cerca de 3 minutos de cada lado, até ficarem crocantes por fora e bem aquecidas por inteiro. Vire só uma vez, para que as fatias não se desmanchem.
Misture levemente o purê de batata com o purê de maçã ou sirva os dois lado a lado em pratos preaquecidos. Coloque as fatias de morcela por cima e polvilhe tudo com as cebolas fritas.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 75 min
Rheinische Reibekuchen (panquecas de batata ralada da Renânia) com compota de maçã

Culinse · 85 min
Coxas e sobrecoxas de frango ao molho de mostarda

Culinse · 50 min
Mutzenmandeln (docinhos fritos em forma de amêndoa)

Culinse · 110 min
Aachener Reisfladen (torta de arroz-doce de Aachen)

Culinse · 45 min
Rheinischer Heringsstipp (arenque Matjes ao molho cremoso da Renânia)

Culinse · 65 min
Favas com bacon

Culinse · 280 min
Apfelkraut (xarope de maçã) à moda da Renânia

Culinse · 40 min