Hitsumabushi à moda de Nagoya — enguia sobre arroz em três etapas

45 min · Porções: 4 · 13 Ingredientes

Ingredientes

  • 900 g arroz japonês de grão curto cozido (de 400 g de arroz cru; veja a receita Arroz cozido à moda japonesa — a receita básica)
  • 2 un. enguia pré-cozida (enguia kabayaki, embalada a vácuo, de loja asiática, da seção refrigerada ou de congelados; cerca de 200 g cada)
  • 4 colheres de sopa molho de soja (para o tare)
  • 4 colheres de sopa mirin (vinho de arroz doce)
  • 2 colheres de sopa sake (vinho de arroz japonês)
  • 2 colheres de sopa açúcar
  • 400 ml dashi (veja a receita à parte)
  • 1 colher de sopa molho de soja (para o dashi)
  • 0,5 colher de chá sal
  • 4 un. cebolinhas
  • 2 folhas nori (alga marinha torrada)
  • 2 colheres de chá pasta de wasabi
  • 1 colher de chá gergelim torrado

Modo de preparo

  1. Cozinhe o arroz conforme a receita básica e mantenha-o quente na panela tampada, pois, para o hitsumabushi, ele precisa estar fumegando quando a enguia for colocada por cima. Se a enguia for congelada, coloque-a na embalagem na geladeira na véspera e deixe-a descongelar lentamente.
  2. Misture o molho de soja para o tare com o mirin, o sake e o açúcar em uma panela pequena, deixe ferver e reduza em fervura viva, em fogo médio, até o molho ficar como xarope e cobrir as costas de uma colher. Nesse processo, o álcool evapora e o cheiro pungente fica arredondado e caramelado; não reduza mais, porque o tare ainda engrossa ao esfriar.
  3. Separe um terço do tare em uma tigelinha para pincelar e reserve o restante para regar o arroz. Leve o dashi ao fogo em uma panela pequena com o molho de soja para o dashi e o sal até ferver e o sal se dissolver; depois, mantenha-o quente no fogo mínimo; ele não deve ferver forte, senão seu aroma delicado e defumado se perde.
  4. Corte as cebolinhas em rodelas finíssimas, passe-as rapidamente em água fria e esprema bem; assim, ficam suaves e frescas. Corte as folhas de nori com uma tesoura seca em tiras finíssimas. Distribua a cebolinha, o nori e a pasta de wasabi em montinhos em quatro pratinhos: esses são os acompanhamentos da segunda etapa.
  5. Tire a enguia da embalagem; os sachês de molho que a acompanham não serão usados, pois o tare fresco tem sabor mais redondo. Passe a enguia rapidamente sob água quente, para remover o molho velho e pegajoso e, com ele, o leve cheiro de óleo de peixe, e seque-a bem com papel-toalha. Corte cada enguia ao meio no sentido transversal, para que os pedaços caibam bem na frigideira.
  6. Aqueça uma frigideira-grelha em fogo médio e coloque os pedaços de enguia com o lado da pele para baixo. Grelhe sem tare até a pele crepitar suavemente e ficar crocante: em Nagoya, a enguia não é cozida no vapor, e sim grelhada diretamente, e a pele crocante faz parte do prato.
  7. Vire os pedaços, pincele o lado da pele com uma camada fina de tare, vire de novo depois de um minuto e pincele o lado da carne; repita isso duas ou três vezes, até a enguia brilhar como laca e o tare borbulhar nas bordas. A enguia precisa estar quente por inteiro: um espeto de madeira enfiado por alguns segundos na parte mais grossa deve parecer nitidamente quente ao ser encostado no lábio.
  8. Enquanto isso, encha quatro tigelas grandes e fundas com água quente para preaquecê-las. Passe a enguia para uma tábua e corte-a rapidamente no sentido transversal em tiras de 1 cm; cortada assim, fininha, ela se distribui pela tigela inteira e há enguia em cada bocado.
  9. Descarte a água das tigelas, coloque o arroz sem apertar e regue com o tare restante, às colheradas, para que ele penetre entre os grãos. Disponha as tiras de enguia bem juntinhas por cima, até cobrir o arroz, e polvilhe com o gergelim. Coloque o dashi quente em um bulezinho e leve-o à mesa com os pratinhos e uma tigelinha de arroz pequena por pessoa, para servir as porções.
  10. Para comer, divida o conteúdo da tigela em quatro quartos, fazendo uma cruz com a espátula de arroz, e passe um quarto de cada vez para a tigelinha. Coma o primeiro quarto puro; o segundo, com cebolinha, nori e wasabi; o terceiro, com os acompanhamentos e regado com dashi quente o suficiente para quase cobrir o arroz. O último quarto, cada um come do jeito de que mais gostou.
Voltar

JaponesaChubuPrato principalSem lactoseRico em proteínas

Hitsumabushi à moda de Nagoyaenguia sobre arroz em três etapas

Um clássico japonês da região de Chubu: o hitsumabushi é a especialidade de enguia de Nagoya e, segundo a tradição, foi inventado em um antigo restaurante de enguias da cidade — enguia grelhada e crocante, em tiras finas, sobre arroz fumegante, doce e salgada e com brilho de laca graças a um glaceado escuro (tare). Ao contrário do Unadon — enguia glaceada sobre arroz, aqui a enguia é cortada fininha, e a tigela é comida em três etapas: primeiro pura, depois com cebolinha, nori e wasabi e, por fim, regada com dashi quente. O tare de molho de soja, mirin e sake contém álcool, que evapora durante o cozimento.

45

minutos

4

porções

13

Ingredientes

Hitsumabushi à moda de Nagoya — enguia sobre arroz em três etapas – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial