Qehweya kezwanê — café de terebinto

13 min · Porções: 4 · 3 Ingredientes

Ingredientes

  • 4 colheres de chá pasta de Menengiç (pasta de terebinto torrado, de lojas turcas; 1 colher de chá cheia por porção)
  • 500 ml leite (ou metade leite, metade água)
  • açúcar a gosto

Modo de preparo

  1. Mexa bem a pasta no pote, porque o óleo se acumula na superfície. Coloque 1 colher de chá cheia de pasta por xícara em um bulinho de café turco (cezve) ou em uma panelinha e misture com um pouquinho do leite frio até ficar homogêneo.
  2. Junte o restante do leite e açúcar a gosto, mexendo; o habitual é cerca de 1 colher de chá de açúcar por xícara.
  3. Leve o bulinho ao fogo baixo a médio e mexa sem parar, para que a pasta se dissolva e não grude no fundo.
  4. Assim que o leite estiver quente e, depois de cerca de 5 a 6 minutos, subir uma espuma densa e castanho-clara no bulinho, retire imediatamente do fogo. Não deixe ferver, senão a espuma desaba, o óleo se separa e o leite queima no fundo.
  5. Primeiro, distribua a espuma por igual em xícaras pequenas com uma colher; depois despeje a bebida com cuidado pela borda, para que a camada de espuma fique por cima. Sirva quente, com um copo de água; o pó fino que se deposita no fundo da xícara não se bebe.
  6. Dica: O Qehweya kezwanê não tem cafeína e, por isso, também é muito apreciado à noite. Quem tem alergia ou intolerância a castanhas ou pistache deve evitá-lo, pois o terebinto é parente do pistache. No jeito antigo, caseiro, os frutos de terebinto secos e inteiros são torrados em uma frigideira sem gordura, mexendo, até escurecerem e soltarem óleo, e, ainda mornos, são socados no pilão até virar uma pasta lisa. Com metade água e metade leite, a bebida fica mais leve e mais escura; combina com Kulîçe — biscoitos de tâmara e nozes moldados em forma de madeira.
Voltar

CurdaBerwarBebidaVegetarianoSem glúten

Qehweya kezwanêcafé de terebinto

Um clássico curdo que vai à mesa em todas as regiões curdas: o Qehweya kezwanê não é feito com grãos de café, e sim com os frutos torrados e triturados do terebinto, um parente selvagem do pistache que cresce nas encostas áridas das montanhas. Em curdo, os frutos se chamam Kezwan e, em turco, Menengiç; a bebida, em turco, é Menengiç kahvesi ou Kürt kahvesi. Aquecida com leite no bulinho até espumar, a pasta oleosa resulta em uma bebida cremosa e castanho-clara, com sabor de nozes, levemente resinosa e com um leve toque de café, embora não tenha nada de cafeína.

13

minutos

4

porções

3

Ingredientes

Qehweya kezwanê — café de terebinto – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial