Tirşika Amedêensopado azedo de berinjela com carne moída, grão-de-bico e iogurte
Um clássico curdo de Diyarbakır e Mardin, no sudeste da Turquia: o Tirşika Amedê é o ensopado azedinho de Diyarbakır — cidade que em curdo se chama Amed —, com cubos de berinjela fritos, pequenas almôndegas de cordeiro e grão-de-bico em um caldo vermelho de extrato de tomate e pasta de pimentão, que ganha acidez com sumac. Em turco, ele se chama Tırşık. No final, incorpora-se iogurte engrossado, que deixa a acidez suave e cremosa, e por cima brilham alho e hortelã seca dourada na manteiga ou margarina; o grão-de-bico fica de molho desde a véspera.
160
minutos
4
porções
20
Ingredientes

Modo de preparo
Na véspera, escolha e lave o grão-de-bico e deixe-o de molho de um dia para o outro em uma tigela com três vezes o seu volume de água fria.
Descarte a água do molho, enxágue o grão-de-bico e leve-o ao fogo em uma panela com bastante água fresca, sem sal, até ferver. Retire a espuma e cozinhe o grão-de-bico em fogo baixo, com a panela semitampada, até ficar quase macio; depois, escorra.
Enquanto isso, misture o sumac com a água morna e deixe em infusão. Lave as berinjelas, corte fora a parte do cabo e corte-as com casca em cubos de cerca de 2,5 cm. Descasque as cebolas, rale uma fino e pique a outra em cubinhos; descasque o alho, pique fino dois dentes e amasse os outros dois.
Em uma tigela, sove bem a carne moída com a cebola ralada, ½ colher de chá de sal e a pimenta-do-reino, até dar liga. Com as mãos úmidas, modele bolinhas de cerca de 2 cm, do tamanho de uma cereja; devem render cerca de 30 unidades.
Aqueça 4 colheres de sopa de óleo em uma panela larga e pesada e frite os cubos de berinjela em duas levas, até dourarem por todos os lados; depois, retire-os.
Coloque o óleo restante na panela e doure as almôndegas por todos os lados, sacudindo a panela em vez de mexer, para que elas não se desmanchem; retire-as.
Na gordura que ficou na panela, doure a cebola picada e o alho picado; depois, junte o extrato de tomate e a pasta de pimentão e toste rapidamente, até a pasta escurecer e ficar perfumada.
Junte a água quente, o grão-de-bico, as almôndegas e 1 colher de chá de sal e despeje a água de sumac através de uma peneira fina. Deixe ferver e cozinhe em fogo baixo, com a panela tampada, fervilhando suavemente.
Incorpore as berinjelas com cuidado e continue cozinhando até elas ficarem macias, sem se desmancharem, e o grão-de-bico ficar bem macio. Corte uma almôndega: ela deve estar cozida por inteiro, sem partes rosadas, e atingir 70 °C.
Em uma tigela, bata o iogurte com o ovo e a farinha até ficar liso e incorpore aos poucos duas conchas do caldo quente. Em fogo médio, junte a mistura de iogurte ao ensopado, mexendo sempre, com delicadeza e sempre na mesma direção, e deixe levantar fervura uma vez — caso contrário, o iogurte talha; depois, deixe apurar em fogo baixo, bem suave.
Derreta a manteiga ou margarina em uma frigideira pequena, junte os dentes de alho amassados, a hortelã seca e a pimenta em flocos e deixe espumar só rapidamente, sem escurecer. Sirva o ensopado em pratos fundos e regue com a gordura quente de hortelã e alho.
Dica: No lugar de 150 g de grão-de-bico seco, você pode usar 330 g de grão-de-bico em lata, escorrido, que só vai à panela junto com as almôndegas. Em vez da água de sumac, 2 colheres de sopa de melaço de romã (em turco, nar ekşisi) deixam o ensopado azedinho. Acompanha bem o Nanê sêlê — pão achatado finíssimo da chapa abaulada. As sobras duram dois dias na geladeira e devem ser reaquecidas apenas em fogo suave, mexendo sempre na mesma direção, até ficarem bem quentes por inteiro.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 100 min
Givişk — rolinhos de arroz e carne moída sobre batatas, desenformados

Culinse · 130 min
Tepsî — berinjelas, pimentões e batatas com almôndegas ao forno

Culinse · 170 min
Berbesel — ensopado de cordeiro e grão-de-bico com iogurte

Culinse · 315 min
Herîse — papa de trigo e cordeiro para casamentos e festas

Culinse · 80 min
Piçik — bolinhos de bulgur e farinha em iogurte de alho com páprica

Culinse · 65 min
Kebab ao estilo de Erbil — espetos de cordeiro moído sobre pão achatado com cebola ao sumagre

Culinse · 170 min
Kutilka kelandî — bolinhos de bulgur recheados e cozidos ao estilo de Diyarbakır

Culinse · 145 min