IrlandesaConnachtBoloSalgados e docesVegetariano
Pães achatados finos de aveia e leitelho feitos na frigideiraOaten Griddle Cakes
Um prato irlandês de Connacht (Galway): para os Oaten Griddle Cakes, a farinha de aveia fina incha no leitelho; depois entram um pouco de farinha de trigo e bicarbonato de sódio, e a massa macia vira pães achatados finos, assados em uma frigideira pesada. Ao contrário das Oatcakes — biscoitos de aveia para acompanhar queijo, que saem do forno, os pães continuam macios e levemente azedinhos por dentro e, por fora, ganham manchas marrons e bordas crocantes. A receita rende 8 pães achatados.
50
minutos
8
porções
6
Ingredientes

Modo de preparo
Misture a farinha de aveia com o leitelho em uma tigela até ficar lisa, cubra e deixe inchar até a aveia amolecer; o melhor é deixar na geladeira durante a noite, mas pelo menos uma hora.
Misture a farinha de trigo, o bicarbonato de sódio e o sal, peneire sobre o mingau de aveia por uma peneira fina e incorpore com uma colher de pau apenas até formar uma massa macia e levemente pegajosa. Não sove a massa.
Coloque a massa sobre a bancada bem enfarinhada, modele rapidamente um rolo e divida em 8 pedaços do mesmo tamanho. Achate cada pedaço com os dedos enfarinhados e abra-o com cerca de 5 mm de espessura, formando um pão achatado de cerca de 12 cm.
Aqueça uma frigideira pesada em fogo médio e passe nela, em camada fina, um pouco de manteiga ou margarina com papel-toalha.
Coloque de dois a três pães achatados na frigideira e asse até a parte de baixo ficar com manchas marrons e a superfície parecer seca.
Vire os pães e asse o segundo lado até ficarem firmes ao toque, com as bordas crocantes e totalmente assados por dentro.
Envolva os pães prontos em um pano de prato limpo, para continuarem quentes e macios. Asse a massa restante da mesma forma e unte a frigideira, em camada fina, de vez em quando.
Passe a manteiga ou margarina restante nos pães ainda quentes e sirva.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 95 min
Oaten Honeycomb — pudim de aveia cozido no vapor com mel

Culinse · 17 min
Dulse Butter — manteiga ou margarina com alga dulse seca

Culinse · 60 min
Tapioca Pudding — pudim de leite com pérolas de tapioca

Culinse · 35 min
Cheese and Dillisk Scones — scones de queijo com alga Dulse seca

Culinse · 85 min
Irish Curd Tart — torta de quark com limão-siciliano

Culinse · 45 min
Carrageen Moss Pudding — pudim de leite firmado com a alga Carrageen

Culinse · 43 min
Potatoes and Buttermilk — batatas farinhentas cozidas com casca e leitelho

Culinse · 75 min