CurdaReceita básicaVegetarianoVegano
Nanê tenûrêpão achatado de forno de barro, assado no forno sobre pedra
Uma receita básica curda, usada em todas as regiões curdas: o Nanê tenûrê é o pão de todo dia feito no Tenûr, o forno redondo de barro em cuja parede interna, quente como brasa, os pães são grudados com um tapa. Em árabe, o forno se chama Tannur; em persa, Tanur; e na Turquia o pão é conhecido como Tandır ekmeği. Em casa, uma pedra de pizza bem quente faz o papel do forno de barro: a massa de farinha, água, sal e pouco fermento cresce devagar durante três horas, e os pães assam em poucos minutos, ficando macios, com bolhas, manchas tostadas e a parte de baixo crocante.
50
minutos
6
porções
5
Ingredientes

Modo de preparo
Dissolva o fermento fresco na água morna; se usar fermento seco, misture-o direto à farinha. Misture a farinha e o sal em uma tigela grande, despeje a água com o fermento e junte tudo com as mãos até obter uma massa macia e levemente grudenta.
Sove a massa vigorosamente sobre a bancada levemente enfarinhada por cerca de 10 minutos, até ficar lisa e elástica e um pedaço poder ser esticado bem fino sem rasgar logo.
Coloque a massa na tigela enfarinhada, cubra com um pano úmido e deixe crescer devagar em temperatura ambiente, até dobrar bem de volume e ficar cheia de bolhas.
Divida a massa em 6 pedaços iguais de cerca de 165 g, modele cada um em uma bola lisa e deixe descansar sob o pano, polvilhada com farinha. Ao mesmo tempo, coloque uma pedra de pizza ou uma assadeira virada de cabeça para baixo na prateleira mais baixa e preaqueça bem o forno a 250 °C (calor superior e inferior), para que a pedra fique quente por inteiro.
Achate uma bola sobre a superfície enfarinhada e continue pressionando com as pontas dos dedos, do centro para fora. Depois, apoie a massa sobre o dorso das duas mãos e estique-a com cuidado, até formar um disco oval de cerca de 25 cm de comprimento e 1 cm de espessura.
Coloque o disco sobre uma tábua enfarinhada e, com as pontas dos dedos, faça covinhas bem juntinhas por toda a massa, deixando uma borda estreita livre, para que ele cresça por igual e não estufe como uma almofada. Borrife a superfície com água.
Com um movimento rápido, deslize o disco da tábua para a pedra quente e asse até formar bolhas e aparecerem manchas tostadas por cima. Abra a porta do forno afastando-a do corpo, porque sai ar quente.
Retire o pão e enrole-o imediatamente em um pano de prato limpo, para que continue macio com o próprio vapor. Modele, borrife e asse os demais pães da mesma forma e empilhe-os dentro do pano.
Dica: No pano ou em um saco, o pão fica macio por um dia; embalado individualmente e congelado, dura três meses. Ainda congelado, borrife-o rapidamente com água e reaqueça no forno quente ou em uma frigideira sem gordura. Para ainda mais sabor, depois de sovar, deixe a massa crescer na geladeira durante a noite e continue no dia seguinte. Se quiser um atalho, use pão árabe fresco, comprado em uma padaria árabe.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 40 min
Mast — iogurte caseiro

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — cebolas com sumagre

Culinse · 30 min
Kurût — bolinhas secas de iogurte e soro de leite (Keşk)

Culinse · 60 min
Savara tolikê — bulgur com malva ou espinafre

Culinse · 120 min
Şorbay çewender — sopa de beterraba com espinafre e grão-de-bico

Culinse · 85 min
Kulorîk bi kuncî — roscas de gergelim mergulhadas em melaço de uva

Culinse · 70 min
Bizilme — pão grosso de Sêl com gergelim

Culinse · 45 min