IrlandesaPrato principalRico em proteínas
Merluza com manteiga ou margarina douradaPan-Fried Hake with Brown Butter
Um clássico irlandês servido em toda a Irlanda: a merluza é desembarcada nos portos da costa sul e oeste e é um dos peixes mais apreciados do país, de preferência preparada de forma bem simples, na frigideira. Os filés ganham uma crosta levemente dourada e ficam por dentro branquíssimos, suculentos e macios, soltando-se em lascas grandes. Por cima vai manteiga ou margarina dourada, com aroma de nozes, alcaparras, suco de limão-siciliano e salsinha.
22
minutos
4
porções
9
Ingredientes

Modo de preparo
Seque os filés de merluza com papel-toalha e faça, com uma faca afiada, dois ou três cortes rasos na pele, para que os filés não encurvem ao fritar. Tempere os dois lados com sal e pimenta, polvilhe de leve com a farinha de trigo e sacuda o excesso.
Preaqueça o forno a 80 °C (calor superior e inferior) e aqueça uma travessa na prateleira do meio. Corte o limão-siciliano ao meio, esprema uma metade e corte a outra em gomos.
Aqueça bem o óleo de canola em uma frigideira grande e pesada e coloque os filés com o lado da pele para baixo. Pressione-os rapidamente com a espátula para ficarem planos e frite em fogo médio a alto até a pele ficar crocante e dourada e dois terços da carne terem ficado brancos.
Vire os filés e termine de fritar do lado da carne, até alcançarem 60–65 °C por dentro e a carne se separar facilmente em lascas.
Coloque os filés na travessa aquecida e mantenha-os aquecidos no forno. Descarte a gordura da frigideira e limpe-a com papel-toalha.
Coloque a manteiga ou margarina na frigideira e deixe derreter e espumar em fogo médio, até ficar cor de avelã e com aroma de nozes; balance a frigideira e fique de olho, pois ela escurece muito rápido.
Tire a frigideira do fogo e junte as alcaparras e o suco de limão-siciliano; vai chiar bastante. Misture a salsinha e acerte o sal e a pimenta.
Regue imediatamente os filés com a manteiga ou margarina dourada e as alcaparras, com uma colher, e sirva com os gomos de limão-siciliano.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 42 min
Pork Chops with Apples and Cider — costeletas de porco com maçãs e sidra

Culinse · 15 min
Crab on Brown Bread — carne de caranguejo marrom sobre Soda Bread integral

Culinse · 240 min
Beef and Stout Pie — pie de carne bovina com stout

Culinse · 18 min
Kippers — arenques defumados

Culinse · 75 min
Pork Fillet with Bramley Apple and Blue Cheese — filé mignon suíno com recheio de maçã e queijo e molho de sidra com mostarda

Culinse · 60 min
Kedgeree — arroz com hadoque defumado, ovo e salsinha

Culinse · 125 min
Roast Rib of Beef — costela bovina assada no forno

Culinse · 35 min