Dolma à moda de Erbil — legumes variados e acelga com costelas de cordeiro, desenformados

230 min · Porções: 6 · 25 Ingredientes

Ingredientes

  • 400 g arroz de grão curto (Baldo ou Osmancık)
  • água para lavar e branquear, conforme necessário
  • 1 maço salsinha lisa
  • 3 un. cebolas grandes
  • 1 maço acelga (cerca de 500 g)
  • 4 un. berinjelas pequenas (cerca de 150 g cada)
  • 3 un. abobrinhas pequenas
  • 4 un. pimentões pequenos
  • 4 un. tomates firmes
  • 400 g carne moída de cordeiro (ou carne moída bovina)
  • 3 colheres de sopa extrato de tomate
  • 1 colher de sopa pasta de pimentão (em turco, Biber salçası; suave ou picante)
  • 2 colheres de sopa hortelã seca
  • 2 colheres de sopa melaço de romã (em turco, Nar ekşisi)
  • 1 un. limão-siciliano (suco, para o recheio)
  • 1.5 colheres de chá sal
  • 1 colher de chá pimenta-do-reino moída
  • 1 colher de chá baharat (mistura árabe de especiarias; sem glúten, conforme a embalagem)
  • 4 colheres de sopa óleo vegetal neutro
  • 800 g costelas de cordeiro (peito de cordeiro com osso, cortado pelo açougueiro em pedaços de cerca de 6 cm)
  • 2 colheres de sopa óleo vegetal neutro (para dourar)
  • 800 ml água quente
  • 2 colheres de sopa extrato de tomate (para o caldo)
  • 1 un. limão-siciliano (suco, para o caldo)
  • 1 colher de chá sal (para o caldo)

Modo de preparo

  1. Lave o arroz em uma tigela com água fria e descarte a água turva, repetindo até ela ficar quase limpa; depois deixe escorrer bem em uma peneira. Lave a salsinha, sacuda para secar e pique as folhas bem fino.
  2. Descasque as cebolas, apare rente as pontas de cima e de baixo e faça em cada uma um corte no sentido do comprimento, de um lado só, até o centro. Branqueie-as em uma panela grande com água em fervura suave até as camadas ficarem macias ao toque.
  3. Retire as cebolas, deixe amornar um pouco e solte as camadas uma a uma a partir do corte; pique bem fino os miolos internos pequenos e junte-os ao recheio. Corte os talos grossos da acelga, branqueie as folhas na mesma água por cerca de 1 minuto, até ficarem flexíveis, escorra e divida as folhas grandes em pedaços do tamanho da palma da mão.
  4. Corte fora a ponta do cabo das berinjelas e das abobrinhas, corte as abobrinhas ao meio na transversal e escave ambas com uma colher ou um boleador, deixando uma parede de cerca de 5 mm. Corte uma tampa dos pimentões e dos tomates e retire as sementes e a polpa; pique bem a polpa dos tomates e reserve-a para o caldo, e guarde as tampas.
  5. Em uma tigela grande, sove bem com as mãos o arroz, a carne moída, os miolos de cebola picados, a salsinha, o extrato de tomate, a pasta de pimentão, a hortelã, o melaço de romã, o suco do primeiro limão, o sal, a pimenta, o baharat e o óleo.
  6. Recheie as berinjelas, as abobrinhas, os pimentões e os tomates sem apertar, só até três quartos, pois o arroz incha ao cozinhar, e feche os pimentões e os tomates com suas tampas. Coloque uma colher de sopa de recheio em cada camada de cebola e feche a camada em volta, formando uma trouxinha.
  7. Enrole os pedaços de acelga como folhas de uva: com o lado liso para baixo, coloque uma colher de sopa de recheio em forma de rolinho na borda de baixo, dobre a ponta de baixo por cima, dobre as laterais para dentro e enrole sem apertar, formando um rolinho da grossura de um dedo.
  8. Seque as costelas de cordeiro com papel-toalha. Aqueça o óleo para dourar em uma panela grande e pesada, de pelo menos 8 litros, e doure bem as costelas por todos os lados; se faltar espaço, faça em duas levas.
  9. Retire a panela do fogo e arrume as costelas no fundo, bem juntas, formando uma base. Por cima, arrume bem juntinhas as trouxinhas de cebola e os rolinhos de acelga com a emenda para baixo, depois as berinjelas e as abobrinhas deitadas e, por último, os pimentões e os tomates com a abertura para cima, tão apertados que nada possa sair do lugar.
  10. Misture a água quente com o extrato de tomate para o caldo, a polpa de tomate picada, o suco do segundo limão e o sal e despeje pela lateral até o líquido ficar logo abaixo da camada de cima. Coloque um prato virado sobre os legumes e pressione levemente.
  11. Deixe levantar fervura uma vez, depois tampe a panela e cozinhe tudo em fogo baixo até o arroz ficar macio, as costelas ficarem tenras e o caldo ser quase todo absorvido.
  12. Levante a tampa afastando-a do corpo, pois sai vapor quente, retire o prato e corte um pimentão: o arroz deve estar macio, a carne moída cozida por inteiro, sem nenhuma parte rosada, e o recheio a 70 °C no centro. Desligue o fogo e deixe a panela descansar tampada para que tudo se assente.
  13. Para desenformar, o ideal é trabalhar em dupla: coloque uma travessa grande virada sobre a panela, segure firmemente a panela e a travessa juntas com luvas térmicas grossas e vire tudo de uma vez; cuidado: ambas estão muito quentes e pode escorrer caldo. Deixe a panela parada por um instante e depois levante-a devagar, para que as costelas de cordeiro fiquem por cima da montanha de legumes.
  14. Dica: Em vez das costelas de cordeiro, forre o fundo da panela com 2 a 3 batatas em rodelas grossas; assim a Dolma fica mais simples e menos festiva, mas dá tão certo quanto. Em vez de carne moída de cordeiro, você pode usar carne moída bovina; para acompanhar, sirva Mast û xiyar — iogurte com pepino e hortelã. Esfrie rapidamente as sobras, leve-as à geladeira em no máximo duas horas e consuma em até um dia; para reaquecer, aqueça tampado com um pouco de água até o recheio voltar a atingir 70 °C.
Voltar

CurdaBerwarPrato principalSem lactoseSem glúten

Dolma à moda de Erbillegumes variados e acelga com costelas de cordeiro, desenformados

Um clássico curdo de Erbil e Soran, no norte do Iraque: a Dolma é o prato de sexta-feira e dos dias de festa das famílias, em que camadas de cebola, berinjelas pequenas, abobrinhas, pimentões, tomates e folhas de acelga levam todos o mesmo recheio de arroz, carne moída de cordeiro, ervas e melaço de romã, são cozidos lentamente sobre costelas de cordeiro em uma panela grande e, no final, desenformados em uma travessa. No Iraque e em sorani, o prato se chama simplesmente Dolma, e toda família o conhece do almoço conjunto de sexta-feira. Sob a tampa brilhante de costelas tenras há uma montanha colorida de legumes macios, cujo recheio azedinho e bem temperado absorveu o suco da carne e dos tomates.

230

minutos

6

porções

25

Ingredientes

Dolma à moda de Erbil — legumes variados e acelga com costelas de cordeiro, desenformados – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial