IrlandesaCafé da manhãVegetarianoVegano
Geleia de maçãs silvestres ou de maçãs ácidasCrab Apple Jelly
Um clássico irlandês servido em toda a Irlanda: pequenas maçãs silvestres (crab apples), de sabor ácido e adstringente, são cozidas com casca e miolo até ficarem macias, escorridas durante a noite em um pano, e o suco límpido é cozido com açúcar até virar geleia. Ela brilha em tons de rosa a âmbar, tem sabor frutado e adstringente e combina tanto com torrada e scones quanto com cordeiro, porco assado e caça. A receita rende cerca de 1,25 litros, ou seja, 5 potes de 250 ml cada.
90
minutos
5
porções
4
Ingredientes

Modo de preparo
Lave as maçãs silvestres, retire os cabinhos e os restos de flor e corte as frutas ao meio; se usar maçãs ácidas, corte-as com casca e miolo em pedaços grandes. Coloque tudo em uma panela grande e cubra apenas com a água.
Leve à fervura e cozinhe com a panela tampada, em fogo baixo, até as maçãs ficarem completamente macias e desmanchando; de vez em quando, amasse-as com a colher de pau.
Forre uma peneira grande com um pano de musselina limpo e previamente fervido e apoie-a sobre uma tigela. Coloque o purê de maçã dentro e deixe escorrer durante a noite; não esprema, senão a geleia fica turva.
Coloque dois pratinhos no congelador. Lave bem cinco potes de vidro com tampa de rosca e, pouco antes de enchê-los, enxágue-os com água fervente; faça o mesmo com as tampas.
Meça o suco e pese 750 g de açúcar para cada litro; de 2 kg de maçãs saem, em geral, cerca de 1,2 litros de suco. Mexa o suco e o açúcar em uma panela larga, em fogo baixo, até o açúcar se dissolver por completo; se usar maçãs ácidas, junte agora o suco do limão-siciliano.
Aumente o fogo e deixe a geleia ferver forte, sem mexer. Depois de cerca de 10 minutos, faça o teste do ponto: coloque uma colher de chá da geleia em um prato frio, deixe esfriar um instante e empurre com o dedo; se a superfície formar rugas, está pronta; caso contrário, cozinhe mais alguns minutos e teste de novo.
Retire bem a espuma, encha os potes quentes com a geleia quente até 1 cm abaixo da borda, limpe a borda e feche imediatamente, com firmeza. Deixe esfriar e guarde em local fresco e escuro.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 80 min
Potato Apple Bread — pão achatado de batata com recheio de maçã, feito na frigideira

Culinse · 205 min
Beef and Stout Stew — ensopado de carne bovina com stout

Culinse · 26 min
Dublin Bay Prawns in Garlic Butter — lagostins em manteiga de alho ou margarina de alho

Culinse · 50 min
Colcannon — purê de batatas com couve kale ou repolho crespo

Culinse · 26 min
Ham, Cheese and Onion Toastie — sanduíche tostado com presunto, cheddar e cebola

Culinse · 40 min
Potato Salad with Scallions — salada de batata com cebolinhas e maionese

Culinse · 60 min
Honey-Roasted Parsnips — pastinacas com mel

Culinse · 30 min