NiemieckaNiedersachsenŚniadanieWegetariańskieWegańskie
Galaretka z owoców czarnego bzu
Niemiecki klasyk z Dolnej Saksonii: we wrześniu owoce czarnego bzu, na północy Niemiec zwane Fliederbeeren, zdejmuje się widelcem z baldachów i smaży z nich ciemnoczerwoną galaretkę. W słoiku lśni niemal czarnoczerwono, smakuje cierpko-owocowo, a odrobina soku jabłkowego i laska cynamonu nadają jej łagodną, zaokrągloną słodycz. Owoce czarnego bzu zawsze się gotuje, bo na surowo są niestrawne.
50
minut
5
porcje
6
Składniki

Przygotowanie
Wygotuj w energicznie wrzącej wodzie pięć słoików typu twist-off o pojemności 250 ml razem z pasującymi zakrętkami i odstaw je do obcieknięcia na czystej ściereczce.
Umyj baldachy i zdejmij widelcem tylko głęboko czarne, dojrzałe owoce. Odrzuć zielone owoce i wszystkie szypułki — są gorzkie i niestrawne.
Włóż owoce z wodą do dużego garnka i gotuj pod przykryciem na średnim ogniu do miękkości, aż popękają i puszczą sok.
Przełóż masę na sito wyłożone czystą ściereczką i pozwól sokowi ściec do miski; nie wyciskaj ściereczki, bo galaretka będzie mętna.
Odmierz sok i uzupełnij go sokiem jabłkowym do jednego litra. Wyciśnij sok z cytryny.
W wysokim garnku doprowadź do wrzenia, mieszając, sok, cukier żelujący, sok z cytryny i laskę cynamonu, a następnie gotuj na silnym wrzeniu, zbierając pianę.
Wyjmij laskę cynamonu i zrób próbę żelowania: nałóż łyżeczkę galaretki na zimny talerzyk; jeśli szybko stężeje, galaretka jest gotowa, a jeśli nie — jeszcze raz krótko ją zagotuj.
Przelej gorącą galaretkę do przygotowanych słoików, napełniając je do pełna, od razu zakręć i zostaw do całkowitego ostygnięcia.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 35 min
Konfitura z borówek

Culinse · 105 min
Updrögt Bohnen (gęsta zupa z suszonej fasolki szparagowej)

Culinse · 70 min
Rosinenstuten (słodki chlebek drożdżowy z rodzynkami)

Culinse · 38 min
Schmalzkuchen (małe drożdżowe pączki) z frytkownicy beztłuszczowej

Culinse · 43 min
Smażone śledzie w zalewie octowej

Culinse · 45 min
Welfenspeise (krem waniliowy pod winną pianką)

Culinse · 65 min
Szparagi z młodymi ziemniakami

Culinse · 70 min