TureckaRegion EgejskiŚniadanieWegetariańskieBez laktozy
Boyozślimaki z ciasta francuskiego z İzmiru
Turecka klasyka z regionu Egejskiego (İzmir): boyoz to wypiek śniadaniowy z İzmiru, proste ciasto z mąki, wody i soli, które nadziewa się mieszanką pasty sezamowej i oleju, rozciąga na cieniutko, zwija i formuje w małe okrągłe ślimaki. W piekarniku robią się z zewnątrz złocistobrązowe i chrupiące, w środku delikatne i warstwowe, z subtelnym orzechowym smakiem tahini. Je się je ciepłe z jajkiem na twardo i szklanką herbaty.
85
minut
12
porcje
7
Składniki

Przygotowanie
Mąkę i 1,5 łyżeczki soli wymieszaj w misce, stopniowo wlewaj wodę i wyrób całość na gładkie, zwarte ciasto. Ciasto dalej mocno wyrabiaj na blacie, aż będzie elastyczne i nie będzie się już kleiło, potem pozostaw do odpoczęcia pod wilgotną ściereczką.
Ciasto podziel na pół, z każdej połowy uformuj kulę i rękami spłaszcz na krążek o średnicy około 15 cm. Tahini rozmieszaj na gładko z 4 łyżkami oleju słonecznikowego i posmaruj jeden krążek, zostawiając dookoła 1 cm wolnego brzegu.
Drugi krążek połóż na wierzchu i mocno dociśnij brzegi, aby nadzienie zostało zamknięte. Paczkę z ciasta cienko posmaruj olejem z obu stron i pozostaw do odpoczęcia pod przykryciem.
Blat hojnie posmaruj olejem. Paczkę z ciasta rozwałkuj wałkiem jak najcieniej, potem natłuszczonymi palcami rozciągaj od środka na zewnątrz, aż ciasto będzie cieniutkie i prawie przezroczyste; małe dziurki nie szkodzą.
Płat ciasta polej 3 łyżkami oleju i zwiń luźno od długiego boku w równy wałek o grubości około 4 cm. Wałek posmaruj odrobiną oleju i pozostaw do odpoczęcia pod przykryciem.
Wałek pokrój na 12 równych kawałków. Każdy kawałek postaw przekrojoną stroną do góry na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, kciukiem wciśnij pośrodku zagłębienie i spłaszcz na okrągły, zwinięty w ślimaka wypiek o średnicy około 8 cm i wysokości 3 cm; ponownie pozostaw do odpoczęcia.
W międzyczasie nagrzej piekarnik do 200 °C, grzanie góra-dół. Boyoz polej resztą oleju i piecz na środkowej półce, aż będą złocistobrązowe i chrupiące, a spód lekko skarmelizowany.
Gdy boyoz się pieką, włóż jajka do wrzącej wody i gotuj na twardo, aż białko i żółtko będą całkiem ścięte. Jajka zahartuj zimną wodą.
Jajka obierz i przekrój na połówki, posyp resztą soli i czarnym pieprzem i podawaj z ciepłym boyoz.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 20 min
Sübye — napój z pestek melona

Culinse · 90 min
Zeytinyağlı börülce — suszona fasolka czarnooka w oliwie

Culinse · 35 min
Kalamar tava — smażone krążki kalmarów z Tarator

Culinse · 100 min
İzmir köfte — köfte z ziemniakami i papryką z piekarnika

Culinse · 80 min
Fava — puree z bobu z koperkiem

Culinse · 25 min
Radika haşlaması — gotowany mlecz z oliwą i cytryną

Culinse · 35 min
Sakızlı muhallebi — mleczny budyń z mastyksem

Culinse · 55 min