Katsu Kare — japońskie curry z panierowanym kotletem wieprzowym

70 min · 4 porcji · 19 Składniki

Składniki

  • 900 g ugotowany japoński ryż okrągłoziarnisty (z 400 g surowego ryżu; patrz przepis Gotowanie ryżu po japońsku — przepis podstawowy)
  • 2 sztuki cebule
  • 1 sztuka marchewka
  • 1 sztuka ziemniak (mączysty, około 150 g)
  • 1 sztuka jabłko
  • 2 ząbki czosnek
  • 10 g imbir
  • 2 łyżki neutralny olej
  • 30 g mąka pszenna (typ 450)
  • 2 łyżki curry w proszku
  • 1 łyżeczka garam masala
  • 800 ml bulion drobiowy (patrz przepis Tori-Chintan — klarowny bulion drobiowy do ramenu; ewentualnie gotowy bulion drobiowy)
  • 1 łyżka koncentrat pomidorowy
  • 1 łyżka sos sojowy
  • 1 łyżeczka cukier
  • 1 łyżeczka sól
  • 300 g biała kapusta
  • 4 sztuki tonkatsu (patrz osobny przepis; świeżo usmażone)
  • 4 łyżki fukujinzuke (słodko-kwaśne pikle do curry ze sklepu azjatyckiego; ewentualnie marynowany czerwony imbir)

Przygotowanie

  1. Ugotuj ryż według przepisu podstawowego i trzymaj go ciepły w zamkniętym garnku. W czasie gotowania ryżu przygotuj sos curry.
  2. Obierz cebule, przekrój na pół i pokrój w cienkie paski. Obierz marchewkę i pokrój w cienkie plasterki, a ziemniaka obierz i pokrój w kostkę o boku 1 cm. Jabłko obierz i zetrzyj drobno, a czosnek i imbir obierz i również zetrzyj drobno.
  3. Rozgrzej olej w szerokim garnku i smaż cebulę na średnim ogniu, często mieszając, aż będzie miękka, opadnie, zrobi się złotobrązowa i zacznie słodkawo pachnieć: to długie rumienienie daje sosowi głębię i naturalną słodycz. Jeśli zacznie przywierać do dna, dodaj łyżkę wody i zeskrob przypieczone resztki drewnianą łyżką.
  4. Dodaj marchewkę, ziemniaka, jabłko, czosnek i imbir i smaż razem, mieszając, aż czosnek i imbir mocno zapachną, a marchewka zacznie lśnić na brzegach.
  5. Posyp mąką, curry w proszku i garam masalą i praż, ciągle mieszając, aż mąka przestanie być biała, a przyprawy zaczną ciepło i orzechowo pachnieć. Nie dopuść do zbyt wysokiej temperatury, bo przypalone curry jest gorzkie.
  6. Stopniowo wlewaj bulion, energicznie mieszając — najpierw odrobinę, aż powstanie gęsta, gładka pasta, potem resztę; dzięki temu nie zrobią się grudki. Wmieszaj koncentrat pomidorowy, sos sojowy, cukier i sól i zagotuj sos.
  7. Gotuj sos bez przykrycia na małym ogniu, często mieszając przy dnie, aż kostki ziemniaka zmiękną, a sos będzie na tyle gęsty, że pokryje łyżkę grubą warstwą. Jeśli jest jeszcze za rzadki, odparuj go kilka minut dłużej, a jeśli za gęsty — wmieszaj odrobinę wody.
  8. Podczas gdy sos się gotuje, usuń z białej kapusty zewnętrzne liście i głąb, ciasno zwiń liście i pokrój w cieniutkie jak nitki paski. Włóż paski do lodowatej wody, żeby stały się chrupiące, i przed nakładaniem dobrze odsącz lub osusz w wirówce.
  9. Usmaż świeże tonkatsu według osobnego przepisu (patrz przepis Tonkatsu — panierowany kotlet wieprzowy z surówką z kapusty i sosem tonkatsu); znajdziesz tam też wszystkie wskazówki dotyczące bezpiecznego obchodzenia się z gorącym olejem. Po odpoczynku termometr do mięsa musi pokazywać w środku co najmniej 70 °C, wypływający sok ma być przejrzysty, a mięso w środku jasne, bez różowych miejsc. W tym czasie utrzymuj sos ciepły na najmniejszym ogniu i od czasu do czasu go mieszaj, żeby nie przywarł.
  10. Pokrój każdy kotlet ostrym nożem w poprzek na paski szerokości 2 cm, mocno przeciskając ostrze przez skórkę zamiast piłować, żeby panierka się nie kruszyła. Zostaw paski zsunięte razem, żeby kotlet zachował kształt.
  11. Nałóż ryż na jedną stronę czterech głębokich talerzy i oprzyj o niego ukośnie po jednym kotlecie. Gorący sos curry nalewaj tylko na połowę kotleta i obok na ryż, żeby część skórki pozostała chrupiąca i słyszalnie chrupała przy jedzeniu. Kapustę i fukujinzuke połóż przy brzegu talerza i od razu podawaj.
Wstecz

JapońskaDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Katsu Karejapońskie curry z panierowanym kotletem wieprzowym

Japoński klasyk, który w całej Japonii trafia na stół w barach z curry, stołówkach i domowych kuchniach: Katsu Kare łączy na jednym talerzu ryżu łagodny, gęsty i lekko słodki japoński sos curry z chrupiącym kotletem wieprzowym. W odróżnieniu od Japońskiego curry — Kare Raisu z wołowiną — do sosu nie trafia tu mięso, cała siła leży na wierzchu: świeżo usmażone, pokrojone w paski tonkatsu, polane gęstym sosem curry, tak jak podają je bary z curry w Tokio i w całym kraju. Sos przygotowuje się samodzielnie z długo rumienionej cebuli, marchewki, ziemniaka i startego jabłka, które praży się z mąką i curry w proszku, a potem odparowuje z bulionem do gęstej konsystencji.

70

minut

4

porcje

19

Składniki

Katsu Kare — japońskie curry z panierowanym kotletem wieprzowym – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie