Chou farci — nadziewana kapusta

215 min · 6 porcji · 18 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka kapusta włoska (około 1,2 kg)
  • 2 plaster czerstwy chleb wiejski (bez skórki)
  • 100 ml mleko pełne (3,5 % tłuszczu)
  • 2 sztuka cebule
  • 2 ząbek czosnek
  • 20 g masło lub margaryna
  • 400 g mielone mięso wieprzowe
  • 300 g farsz kiełbasiany (chair à saucisse, od rzeźnika)
  • 100 g wędzony boczek (lardons, w kostkach)
  • 1 pęczek natka pietruszki (płaskolistna)
  • 2 sztuka jajka (rozmiar M)
  • 1 łyżeczka sól
  • 1 szczypta gałka muszkatołowa (świeżo starta)
  • pieprz do smaku
  • 2 sztuka marchew
  • 1 sztuka liść laurowy
  • 2 sztuka gałązki tymianku
  • 500 ml jasny bulion drobiowy (zob. przepis Fond blanc de volaille — jasny bulion drobiowy; lub kupiony)

Przygotowanie

  1. Z kapusty usuń uszkodzone zewnętrzne liście i płasko odetnij głąb. W dużym garnku zagotuj dużo osolonej wody, włóż całą kapustę i blanszuj, aż zewnętrzne liście będą giętkie; raz obróć.
  2. Kapustę wyjmij, schłodź zimną wodą i głąbem do góry dobrze odsącz w sitku. Chleb porwij na małe kawałki i namocz w mleku.
  3. Jedną cebulę i czosnek obierz i drobno pokrój w kostkę. Masło lub margarynę rozpuść w dużym żeliwnym garnku, zeszklij w nim cebulę i czosnek, potem przełóż do dużej miski; garnka nie myj.
  4. Kapustę połóż na czystej ściereczce kuchennej i liście od zewnątrz do środka ostrożnie odginaj na zewnątrz, aż będzie leżeć jak otwarty kwiat. Małe, twarde jasnozielone liście ze środka wytnij i drobno posiekaj, grube żyłki dużych liści spłaszcz nożem.
  5. Natkę pietruszki drobno posiekaj, chleb dobrze odciśnij. Mięso mielone, farsz kiełbasiany, boczek, chleb, posiekane wewnętrzne liście kapusty, natkę, jajka, sól, gałkę muszkatołową i pieprz dodaj do cebuli i rękami dokładnie wyrób na jednolity farsz.
  6. Część farszu w kształcie kuli połóż w środku kapusty i przykryj najgłębszymi liśćmi. Potem warstwa po warstwie rozsmarowuj trochę farszu na kolejnych liściach i zakładaj je z powrotem, aż kapusta odzyska okrągły kształt. Kapustę mocno zwiąż sznurkiem kuchennym na krzyż i raz dookoła.
  7. Nagrzej piekarnik do 180 °C w trybie grzania góra-dół. Drugą cebulę obierz i pokrój w cząstki, marchew obierz i pokrój w plastry i rozłóż to razem z liściem laurowym i tymiankiem w żeliwnym garnku.
  8. Kapustę połóż na nich stroną ze sznurkiem do góry, wlej bulion i zagotuj. Garnek zamknij pokrywką i duś kapustę na dolnej półce; dwa do trzech razy polej sokiem z duszenia.
  9. Zdejmij pokrywkę i duś kapustę dalej bez przykrycia, aż powierzchnia lekko się zrumieni. Sprawdź termometrem do mięsa w środku: farsz musi osiągnąć co najmniej 70 °C i nie może być już różowy, w przeciwnym razie duś dalej.
  10. Kapustę pozostaw w garnku do odpoczynku, potem przełóż na półmisek, usuń sznurek i pokrój kapustę jak ciasto na sześć kawałków. Podawaj z marchewką i sokiem z duszenia.
Wstecz

FrancuskaOwernia i LimousinDanie główne

Chou farcinadziewana kapusta

Francuska klasyka z Owerni i Limousin: do chou farci blanszuje się całą kapustę włoską, rozkłada liść po liściu i z farszem z mielonej wieprzowiny, farszu kiełbasianego, boczku, ziół i namoczonego chleba składa z powrotem w okrągły kształt. W zamkniętym garnku dusi się dwie godziny na marchewce i cebuli w bulionie, aż liście będą zupełnie miękkie i lśniące. Po przekrojeniu każdy kawałek pokazuje na przemian zielone i treściwe warstwy, a sok z duszenia podaje się jako sos.

215

minut

6

porcje

18

Składniki

Chou farci — nadziewana kapusta – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie