NiemieckaŚniadanieWegetariańskieWegańskie
Galaretka z kwiatów czarnego bzu
Niemiecki klasyk śniadaniowy, który w całych Niemczech powstaje w maju i czerwcu, gdy czarny bez na miedzach i w ogrodach stoi w pełnym rozkwicie. Świeże baldachy kwiatów przez noc naciągają w klarownym soku jabłkowym z plasterkami cytryny, a potem sok gotuje się z cukrem żelującym. Galaretka jest bladozłota i klarowna, a jej zapach nieomylnie przywołuje kwiaty czarnego bzu.
35
minut
5
porcje
4
Składniki

Przygotowanie
Zbieraj baldachy kwiatów czarnego bzu w suche, słoneczne przedpołudnie, z dala od dróg i ścieżek, i ścinaj tylko w pełni rozkwitnięte, czysto białe baldachy. Brązowe lub już więdnące kwiaty zostaw na krzaku, bo nadają galaretce stęchły posmak.
Energicznie wytrząśnij baldachy, trzymając je kwiatami w dół, żeby wypadły z nich drobne owady. Nie myj ich, bo cały aromat kryje się w pyłku.
Nożyczkami odetnij grube łodyżki i wszystkie zielone części, bo przez nie galaretka byłaby gorzka.
Umyj cytryny w gorącej wodzie i pokrój w cienkie plasterki.
Włóż baldachy z plasterkami cytryny do miski, zalej klarownym sokiem jabłkowym i odstaw pod przykryciem do lodówki, aby naciągnęły — na noc, czyli na około dwanaście do dwudziestu czterech godzin.
Wygotuj pięć słoików typu twist-off o pojemności 250 ml razem z pasującymi zakrętkami w dużym garnku z energicznie wrzącą wodą, następnie wyjmij je szczypcami i odstaw do obcieknięcia na czystej ściereczce. Tylko wyjałowione słoiki zapewnią galaretce długą trwałość.
Przecedź nastaw przez drobne sito lub czystą ściereczkę kuchenną, pozwól kwiatom i plasterkom cytryny lekko obciec, a następnie je wyrzuć. Odmierz około 1 l soku i wlej do wysokiego garnka.
Wymieszaj sok z cukrem żelującym 2:1, doprowadź do wrzenia, mieszając, a następnie gotuj na pełnym ogniu na silnym wrzeniu, cały czas mieszając i zbierając pianę.
Zrób próbę żelowania: nałóż odrobinę galaretki na zimny talerzyk; jeśli po minucie stężeje, galaretka jest gotowa. Jeśli pozostanie płynna, gotuj jeszcze minutę i powtórz próbę.
Od razu przelej wrzącą galaretkę do przygotowanych słoików, do około 1 cm poniżej brzegu, wytrzyj brzeg słoika czystą ściereczką i natychmiast mocno zakręć.
Słoików nie trzeba odwracać do góry dnem — po prostu zostaw je do całkowitego ostygnięcia. Podczas stygnięcia wieczko z charakterystycznym kliknięciem wciągnie się do środka.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 24 min
Jajka z frytkownicy beztłuszczowej

Culinse · 38 min
Kalarepa z frytkownicy beztłuszczowej

Culinse · 63 min
Chleb ziemniaczany w małej formie z frytkownicy beztłuszczowej

Culinse · 280 min
Apfelkraut (gęsty syrop jabłkowy) po nadreńsku

Culinse · 37 min
Tostowe muffinki z jajkiem i boczkiem z frytkownicy beztłuszczowej

Culinse · 35 min
Puree ziemniaczane

Culinse · 49 min
Szaszłyki z ziemniaków i cebuli z frytkownicy beztłuszczowej

Culinse · 43 min