NiemieckaNordrhein-WestfalenŚniadanieWegetariańskieWegańskie
Apfelkraut (gęsty syrop jabłkowy) po nadreńsku
Niemiecki klasyk z Nadrenii Północnej-Westfalii: w Nadrenii ta ciemna, syropowata pasta do smarowania gości na wielu śniadaniowych stołach, a nadreńskiej pieczeni Sauerbraten nadaje charakterystyczną słodycz. Sok z kwaskowatych jabłek odparowuje się godzinami bez przykrycia, aż stanie się ciemnobrązowy i będzie gęsto spływał z łyżki – zupełnie bez cukru żelującego. Ponieważ „Rheinisches Apfelkraut” to chronione oznaczenie geograficzne, ten przepis nosi nazwę „po nadreńsku”.
280
minut
2
porcje
4
Składniki

Przygotowanie
Jabłka umyj i pokrój na ćwiartki razem ze skórką i gniazdami nasiennymi. Usuń tylko ogonek i resztki kwiatu, bo w skórce i gniazdach nasiennych jest naturalna pektyna, która później zagęści syrop.
Kawałki jabłek włóż z wodą do dużego garnka i gotuj pod przykryciem na średnim ogniu, aż rozpadną się na mus.
Wyłóż duże sito czystą ściereczką kuchenną, zawieś je nad miską i przełóż do niego gorący mus. Pozwól, by sok ściekł, a na koniec mocno wyciśnij ściereczkę – w odróżnieniu od przejrzystej galaretki Apfelkraut może być mętny.
Zebrany sok wlej z cukrem i wyciśniętym sokiem z cytryny do szerokiego garnka i odparowuj bez przykrycia na średnim ogniu, od czasu do czasu mieszając.
Pod koniec mieszaj bez przerwy, bo gęsty syrop łatwo się przypala i pryska gorącymi kroplami. Apfelkraut jest gotowy, gdy jest ciemnobrązowy i ciągnący, a kropla na zimnym talerzyku już się nie rozpływa.
Dwa zakręcane słoiki o pojemności 250 ml i pasujące do nich zakrętki wygotuj w mocno wrzącej wodzie, a potem odstaw do obcieknięcia na czystej ściereczce.
Wrzący Apfelkraut przelej do słoików, do 1 cm poniżej brzegu, przetrzyj brzegi czystą ściereczką i od razu zakręć.
Napełnione słoiki pozostaw w pozycji pionowej do całkowitego ostygnięcia; nie trzeba ich odwracać, wystarczy odstawić.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 84 min
Ciasteczka z maszynki

Culinse · 25 min
Herrencreme (westfalski krem waniliowy z rumem)

Culinse · 140 min
Sauerländer Potthucke (babka ziemniaczana z Sauerlandu)

Culinse · 50 min
Mutzenmandeln (nadreńskie ciasteczka karnawałowe)

Culinse · 55 min
Lippischer Pickert (drożdżowe placki ziemniaczane z Lippe)

Culinse · 15 min
Halve Hahn (kolońska bułeczka żytnia z goudą)

Culinse · 75 min
Rheinische Reibekuchen (nadreńskie placki ziemniaczane) z duszonymi jabłkami

Culinse · 81 min