TureckaPrzepis podstawowyWegetariańskie
Tarhanasfermentowane, suszone okruchy z jogurtu, mąki, pomidorów i papryki
Turecki przepis podstawowy, używany w całej Turcji: do tarhany pomidory, czerwoną paprykę i cebulę gotuje się do miękkości i miksuje, wyrabia z jogurtem, miętą i mąką na miękkie ciasto, które fermentuje od trzech do siedmiu dni, a potem suszy w piekarniku w 50 °C i trze na okruchy. Czerwonawe okruchy pachną przyjemnie kwaskowo, wytrzymują rok i w kilka minut zagęszczają zupę i nadają jej smak, tak jak się ją zna od Uşak przez Konya po Kahramanmaraş. Gotuje się z nich Tarhana çorbası — zupę tarhana, a łyżka tarhany zagęszcza też Mercimek çorbası — zupę z czerwonej soczewicy.
440
minut
3
porcje
8
Składniki

Przygotowanie
Obierz cebulę i grubo pokrój w kostkę. Paprykę umyj, oczyść z gniazd nasiennych i grubo pokrój, pomidory umyj, wytnij nasadę szypułki i pokrój w kostkę.
Włóż warzywa do garnka i gotuj pod przykryciem na średnim ogniu, aż wszystko będzie zupełnie miękkie; pomidory dają dosyć soku.
Wmieszaj koncentrat paprykowy i miętę i wszystko drobno zmiksuj blenderem ręcznym. Puree ostudź do letniego, bo gorące zważyłoby jogurt.
Dużą miskę ze szkła, ceramiki lub stali nierdzewnej opłucz gorącą wodą i dobrze osusz. Włóż puree z jogurtem i solą i rozmieszaj na gładko.
Stopniowo wmieszaj mąkę i zagniataj, aż powstanie miękkie, lekko lepkie ciasto, nieco twardsze niż ciasto lejące. Lepiej zostawić trochę mąki, bo ciasto podczas fermentacji samo twardnieje.
Przykryj miskę czystą ściereczką kuchenną i talerzem i pozostaw w ciepłym miejscu o temperaturze około 20 do 25 °C bez słońca na trzy do siedmiu dni do fermentacji. Raz dziennie krótko zagnieć ciasto czystymi rękami lub czystą łyżką.
Ciasto jest właściwe, gdy wyrosło, ma małe bąbelki i pachnie przyjemnie kwaskowo jak zakwas. Jeśli pojawi się puszysta, zielona, czarna lub różowa pleśń albo ciasto pachnie zgnilizną, wyrzuć całą masę, a nie tylko miejsce z pleśnią.
Nagrzej piekarnik do 50 °C z termoobiegiem i wyłóż dwie blachy papierem do pieczenia. Ciasto rwij na kawałki wielkości orzecha włoskiego i rozkładaj cienko na blachach, blachy wsuń na drugą i czwartą półkę od dołu, a drzwi piekarnika zostaw uchylone, wkładając drewnianą łyżkę.
Przeschnięte kawałki rozetrzyj między dłońmi lub przez grube sito, aż powstaną drobne okruchy. Okruchy znów cienko rozłóż na blachach i susz dalej, aż będą zupełnie suche i piaszczyste; jeśli w środku wciąż są wilgotne, susz dłużej.
Pozostaw tarhanę na blachach do całkowitego ostygnięcia i przesyp do czystych, zupełnie suchych słoików. Mocno zamknij i przechowuj w chłodnym, suchym i ciemnym miejscu.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 25 min
İncir uyutması — deser mleczny, w którym suszone figi same ścinają mleko

Culinse · 85 min
Zeytinyağlı patlıcan dolması — bakłażany nadziewane ryżem

Culinse · 15 min
Haydari — dip jogurtowy z miętą i koperkiem

Culinse · 125 min
Humus — puree z ciecierzycy z tahini

Culinse · 85 min
Kabak böreği — börek z cukinii

Culinse · 50 min
Zeytinyağlı karnabahar — kalafior w oliwie

Culinse · 31 min
Köfte harcı — przyprawiona masa mięsna na köfte

Culinse · 110 min