Faves a la catalana — bób z boczkiem, butifarrą i miętą

60 min · 4 porcji · 13 Składniki

Składniki

  • 150 g panceta (solony boczek wieprzowy, zamiennie przerośnięty boczek), w jednym kawałku
  • 2 sztuka butifarra (katalońska kiełbasa do smażenia, zamiennie gruba kiełbasa do smażenia; po ok. 150 g)
  • 3 łyżka oliwa z oliwek extra virgin
  • 1 sztuka cebula
  • 4 sztuka młode pędy czosnku (ajos tiernos; zamiennie 3 dymki i 1 ząbek czosnku)
  • 50 ml słodki likier anyżkowy (opcjonalnie)
  • 800 g bób (wyłuskany, świeży lub mrożony)
  • 1 liść liść laurowy
  • 3 sztuka gałązki tymianku
  • 400 ml bulion (zob. przepis Caldo de pollo — hiszpański bulion drobiowy z kością szynki; lub kupiony)
  • 12 liść świeża mięta
  • sól do smaku
  • czarny pieprz do smaku

Przygotowanie

  1. Pancetę pokrój w małą kostkę, butifarrę w kawałki grubości ok. 3 cm. Rozgrzej oliwę w glinianym naczyniu (cazuela) lub szerokim rondlu i obsmaż w niej pancetę i butifarrę na średnim ogniu ze wszystkich stron. Butifarrę wyjmij i odstaw, żeby nie rozpadła się podczas duszenia.
  2. Cebulę i pędy czosnku bardzo drobno posiekaj, dodaj do tłuszczu po smażeniu i na małym ogniu duś do miękkości i zeszklenia.
  3. Jeśli chcesz, wlej likier anyżkowy i redukuj, mieszając, prawie całkowicie, żeby większość alkoholu wyparowała.
  4. Dodaj bób i obracaj w tłuszczu przez minutę. Włóż liść laurowy i tymianek i wlej tyle bulionu, żeby bób był ledwo przykryty.
  5. Duś pod przykryciem na małym ogniu, na cichym wrzeniu, aż bób będzie całkiem delikatny, a jego skórka lekko się pomarszczy; mrożony bób jest zwykle gotowy szybciej niż świeży.
  6. Włóż butifarrę z powrotem do garnka i pozwól jej się dogotować, aż osiągnie w środku 70 °C. Miętę drobno posiekaj i delikatnie wmieszaj, liść laurowy i gałązki tymianku wyjmij i dopraw solą i pieprzem; ostrożnie, panceta jest już słona.
  7. Faves postaw w glinianym naczyniu na stole i podawaj gorące.
Wstecz

HiszpańskaKataloniaDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Faves a la catalanabób z boczkiem, butifarrą i miętą

Hiszpański klasyk z Katalonii (Barcelona): Faves a la catalana to wiosenne danie, w którym młody bób dusi się z pancetą, butifarrą, młodym czosnkiem, liściem laurowym i tymiankiem w glinianym naczyniu, aż będzie delikatny i lekko pomarszczony. Na koniec dochodzi świeżo posiekana mięta, która z korzennym boczkiem i łagodną kiełbasą smakuje wspaniale świeżo. Mrożony bób udaje się do tego równie dobrze jak świeżo wyłuskany.

60

minut

4

porcje

13

Składniki

Faves a la catalana — bób z boczkiem, butifarrą i miętą – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie