Xunyu po szanghajsku — słodko marynowana chrupiąca ryba

70 min · 6 porcji · 13 Składniki

Składniki

  • 1 kg karp (u rybaka oczyszczony z łusek, wypatroszony i pokrojony w poprzek na plastry grubości 2 cm, bez głowy; zamiennie 4 makrele w kawałkach)
  • 30 g imbir (w plasterkach)
  • 3 sztuka dymka
  • 3 łyżka jasny sos sojowy (Shengchou) do marynaty
  • 1 łyżka ciemny sos sojowy (Laochou) do marynaty
  • 200 ml woda do sosu
  • 3 łyżka jasny sos sojowy do sosu
  • 2 łyżka ciemny sos sojowy do sosu
  • 100 g cukier
  • 2 sztuka anyż gwiazdkowaty
  • 1 sztuka cynamon kasja (około 5 cm)
  • 0,5 łyżeczka mieszanka pięciu przypraw (Wuxiangfen)
  • 1 l olej neutralny do smażenia w głębokim tłuszczu (rzepakowy lub arachidowy)

Przygotowanie

  1. Plastry ryby opłucz zimną wodą, w środku zetrzyj ciemną błonę brzuszną i osusz. Dymki pokrój na kawałki długości 5 cm i przygnieć płaskim ostrzem, plasterki imbiru także lekko przygnieć.
  2. Rybę, imbir, dymki i sosy sojowe do marynaty wymieszaj w misce, każdy plaster dobrze nimi natrzyj i marynuj przykryte w lodówce; po połowie czasu raz odwróć.
  3. W tym czasie do sosu w szerokim garnku zagotuj wodę, sosy sojowe do sosu, cukier, anyż gwiazdkowaty, cynamon kasja i mieszankę pięciu przypraw i na średnim ogniu redukuj bez przykrycia, aż zostanie około 150 ml syropowatego sosu. Garnek zdejmij z kuchenki i trzymaj w cieple.
  4. Plastry ryby wyjmij z marynaty, imbir i dymki wyrzuć, a rybę rozłożoną na papierowym ręczniku kuchennym bardzo dokładnie osusz, bo mokra ryba w gorącym oleju mocno pryska. Pozostaw bez przykrycia na kratce, aż powierzchnia będzie sucha w dotyku.
  5. Wysoki, ciężki garnek o pojemności co najmniej 3 l napełnij olejem do smażenia najwyżej do jednej trzeciej i rozgrzej do 170 °C; temperaturę sprawdź termometrem kuchennym. Nigdy nie wlewaj wody do gorącego oleju, przygotuj pasującą pokrywkę i trzymaj dzieci z dala od kuchenki.
  6. Połowę plastrów ryby pojedynczo długimi szczypcami zsuwaj do oleju i w ciągu pierwszych 2 minut ich nie poruszaj, aby się nie rozpadły. Smaż, aż będą złotobrązowe i jędrne.
  7. Plastry przełóż na kratkę i jeden w najgrubszym miejscu przy ości rozłam: mięso odchodzi od ości płatami i w środku nie jest już szkliste, termometr pokazuje 62–65 °C; w przeciwnym razie smaż jeszcze 1 minutę. Drugą połowę usmaż i sprawdź tak samo.
  8. Olej rozgrzej do 190 °C i wszystkie plastry ryby w dwóch porcjach smaż po raz drugi, aż będą głęboko ciemnobrązowe i na zewnątrz chrupiące; przy tym trzymaj odstęp, bo olej może pryskać.
  9. Plastry ryby od razu, jeszcze gorące, włóż do ciepłego sosu, raz odwróć i pozostaw, aby wchłonęły sos. Potem ułóż obok siebie na półmisku, resztę sosu skrop na wierzch i pozostaw do ostygnięcia.
  10. Palnik pod garnkiem do smażenia wyłącz i olej pozostaw do całkowitego ostygnięcia, zanim garnek zostanie przesunięty. Karp ma wiele drobnych ości: dzieciom wcześniej oddziel mięso od ości i starannie sprawdź, a wszyscy jedzą powoli i ostrożnie.
Wstecz

ChińskaSzanghaj i ZhejiangBez laktozy

Xunyu po szanghajskusłodko marynowana chrupiąca ryba

Chiński klasyk z Szanghaju i Zhejiang: Xunyu znaczy dosłownie wędzona ryba, ale w Szanghaju nigdy nie trafia do dymu, tylko marynuje się ją w plastrach, dwa razy smaży w głębokim tłuszczu i jeszcze gorącą wkłada do zredukowanego, słodkiego sosu sojowego z anyżem gwiazdkowatym i cynamonem. Plastry ryby stają się głęboko mahoniowobrązowe, na zewnątrz jędrne i lekko chrupiące, w środku soczyste, i smakują słodko, korzennie i trochę dymem, chociaż żadnego dymu tu nie ma. Na zimno Xunyu trafia na każdy szanghajski świąteczny stół jako przystawka, a ryba marynuje się wcześniej godzinę.

70

minut

6

porcje

13

Składniki

Xunyu po szanghajsku — słodko marynowana chrupiąca ryba – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie