GreckaWyspy Egejskie PółnocneWegetariańskie
Hachlesgrillowane miseczki z trahanasu z pomidorem i serem
Grecka potrawa z północnej części Morza Egejskiego (Lesbos): do Hachles kwaśny trahanas gotuje się na zwartą papkę, formuje w małe owalne miseczki i suszy; po upieczeniu i napełnieniu trafiają na stół jako meze. Miseczki pod grillem stają się z zewnątrz chrupiące, a w środku pozostają lekko kwaskowate, a na wierzchu topi się korzenny twardy ser i soczyste kostki pomidora z oregano i oliwą. Na Lesbos miseczki suszy się latem na słońcu, tutaj robi to piekarnik.
150
minut
4
porcje
8
Składniki

Przygotowanie
Wodę z solą zagotuj w garnku z grubym dnem, wmieszaj trahanas i gotuj na małym ogniu, ciągle mieszając, na bardzo gęstą papkę, która odchodzi od dna garnka. Papka bulgocze i pryska, dlatego mieszaj długą drewnianą łyżką z dystansu.
Papkę zdejmij z ognia i pozostaw do lekkiego ostygnięcia, aż będzie można jej dotknąć.
Piekarnik nagrzej do 100 °C (góra-dół) i wyłóż blachę papierem do pieczenia. Mokrymi rękami uformuj z papki 8 owalnych miseczek o długości ok. 10 cm i grubości 1 cm, kciukiem wciśnij pośrodku szerokie wgłębienie i ułóż miseczki na blasze.
Blachę wsuń na środkową półkę i podsuszaj miseczki, a potem ostrożnie obróć.
Suszyć miseczki dalej, aż będą twarde w dotyku i przy podnoszeniu nie będą już ustępować.
W międzyczasie pomidory drobno pokrój w kostkę, lekko posól i odsącz na sitku. Kefalotyri drobno zetrzyj.
Grill piekarnika nagrzej na najwyższy stopień. Miseczki posmaruj ze wszystkich stron 2 łyżkami oliwy i piecz wgłębieniem do góry na górnej półce, aż brzegi będą złotobrązowe.
Kostki pomidora włóż do wgłębień, posyp Kefalotyri, dopraw oregano i pieprzem i skrop resztą oliwy. Zapiekaj pod grillem, aż ser się roztopi i lekko zrumieni, i podawaj gorące.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 55 min
Melitzanosalata — krem z grillowanego bakłażana z czosnkiem, octem i natką pietruszki

Culinse · 70 min
Mamoulia — wypiek z Chios z nadzieniem orzechowym

Culinse · 480 min
Xinos trahanas — okruchy z kaszy pszennej i kwaśnego mleka z Ikarii

Culinse · 65 min
Bamies me skordo kai lemoni — okra z czosnkiem i cytryną, bez pomidorów

Culinse · 145 min
Kolokasi me fasolia — zupa z taro i fasoli z Ikarii

Culinse · 105 min
Koukia xera me kremmydi — suszony bób z cebulą

Culinse · 95 min
Koukia ladera — świeży bób z koperkiem i dymką

Culinse · 105 min