Sauerländer Potthucke (babka ziemniaczana z Sauerlandu)

140 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 500 g ziemniaki mączyste (do ugotowania)
  • 1 kg ziemniaki mączyste (surowe, do starcia)
  • 1 sztuka cebula
  • 3 sztuki jajka (rozmiar M)
  • 200 g gęsta kwaśna śmietana
  • 2 łyżki mąka pszenna typ 405 (lub typ 450)
  • 1 łyżeczka sól
  • pieprz do smaku
  • 1 szczypta świeżo starta gałka muszkatołowa
  • 1 łyżka masło lub margaryna
  • 300 g grubo mielona wędzona kiełbasa Mettwurst
  • 2 łyżki masło klarowane

Przygotowanie

  1. Obierz 500 g ziemniaków, pokrój je na kawałki i ugotuj do miękkości w osolonej wodzie.
  2. Odcedź ugotowane ziemniaki, pozwól im krótko odparować, rozgnieć je tłuczkiem i odstaw do ostygnięcia.
  3. Obierz pozostały kilogram ziemniaków i zetrzyj go na tarce o drobnych oczkach. Startą masę porcjami mocno odciśnij w ściereczce kuchennej. Obierz cebulę i pokrój ją w drobną kostkę.
  4. Wymieszaj starte i rozgniecione ziemniaki z jajkami, gęstą kwaśną śmietaną, mąką, cebulą, solą, pieprzem i gałką muszkatołową na gęste ciasto.
  5. Rozgrzej piekarnik do 180 °C (grzanie góra-dół). Wysmaruj keksówkę o długości 30 cm masłem lub margaryną.
  6. Przełóż do formy połowę masy, ułóż na niej wzdłuż kawałki kiełbasy Mettwurst i przykryj je resztą masy.
  7. Piecz na środkowym poziomie piekarnika, aż wierzch będzie ciemnobrązowy, a masa zwarta.
  8. Pozostaw Potthucke w formie do ostygnięcia, najlepiej na noc w lodówce.
  9. Wyłóż ostudzoną Potthucke z formy, pokrój w plastry o grubości 1,5 cm i smaż na rozgrzanym maśle klarowanym z każdej strony na złocistobrązowy kolor.
Wstecz

NiemieckaNordrhein-WestfalenDanie główne

Sauerländer Potthuckebabka ziemniaczana z Sauerlandu

Niemiecki klasyk z Nadrenii Północnej-Westfalii: Potthucke to ziemniaczana babka z Sauerlandu, a według tradycji swoją nazwę zawdzięcza temu, że masa „przysiada” w garnku (po dolnoniemiecku Pott) i tam się zapieka. Surowe starte i ugotowane ziemniaki razem z jajkami i gęstą kwaśną śmietaną tworzą treściwe ciasto, w którego środku kryje się grubo mielona kiełbasa Mettwurst. Ostudzoną babkę kroi się w plastry i smaży na patelni — z zewnątrz robi się chrupiąca, a w środku pozostaje soczysta.

140

minut

4

porcje

12

Składniki

Sauerländer Potthucke (babka ziemniaczana z Sauerlandu) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie