Shepherd's Pie — mielona jagnięcina z puree ziemniaczanym na wierzchu

120 min · 4 porcji · 16 Składniki

Składniki

  • 1 szt. cebula (duża)
  • 2 szt. marchewki
  • 1 szt. seler naciowy (1 łodyga)
  • 1 łyżka olej rzepakowy
  • 750 g mielona jagnięcina
  • 1 łyżka mąka pszenna typ 450
  • 2 łyżki koncentrat pomidorowy
  • 400 ml bulion jagnięcy (zob. przepis Lamb Stock — bulion jagnięcy; lub ze sklepu)
  • 1 łyżka sos Worcestershire
  • 4 szt. tymianek (gałązki)
  • 1,2 kg ziemniaki mączyste
  • sól do smaku
  • 150 ml mleko pełne (3,5% tłuszczu)
  • 60 g masło lub margaryna
  • pieprz do smaku
  • 150 g groszek (mrożony)

Przygotowanie

  1. Obierz cebulę i drobno posiekaj. Marchewki obierz, seler naciowy oczyść i pokrój oba warzywa w małą kostkę o boku około 5 mm.
  2. Rozgrzej mocno olej rzepakowy w dużym, szerokim garnku. Obsmaż w nim mieloną jagnięcinę w dwóch porcjach na sypko, aż zrumieni się ze wszystkich stron, rozdrabniając ją przy tym łopatką; wytopiony tłuszcz odlej, zostawiając około 1 łyżki.
  3. Dodaj do mięsa cebulę, marchewkę i seler i podsmażaj na średnim ogniu, mieszając, aż cebula się zeszkli i zmięknie.
  4. Oprósz mąką i krótko zamieszaj, następnie wmieszaj koncentrat pomidorowy i smaż jeszcze minutę. Stopniowo wlewaj bulion jagnięcy, zeskrobując osad z dna garnka, i dodaj sos Worcestershire oraz tymianek.
  5. Zagotuj nadzienie i gotuj bez przykrycia na małym ogniu, aż sos zgęstnieje, a warzywa zmiękną; od czasu do czasu zamieszaj.
  6. W międzyczasie obierz ziemniaki, pokrój je na równe kawałki, zalej w garnku zimną wodą, osól, zagotuj i gotuj pod przykryciem do miękkości.
  7. Odcedź ziemniaki i zostaw w gorącym garnku na chwilę, żeby odparowały. Podgrzej mleko z 30 g masła lub margaryny, wlej do ziemniaków i utłucz wszystko tłuczkiem na puszyste, gładkie puree; dopraw solą i pieprzem.
  8. Rozgrzej piekarnik do 200 °C (grzanie góra-dół). Wyjmij gałązki tymianku z nadzienia, wmieszaj mrożony groszek i dopraw nadzienie solą i pieprzem do wyraźnego smaku. Mięso mielone musi być ugotowane na wskroś, bez różowych miejsc, a temperatura wewnątrz musi wynosić co najmniej 70 °C.
  9. Przełóż nadzienie do naczynia żaroodpornego o wymiarach około 20 × 30 cm i pozostaw na chwilę do lekkiego przestygnięcia, aby puree nie zapadło się. Nałóż puree łyżkami na wierzch i wygładzaj od brzegów, aż całkowicie przykryje nadzienie, a widelcem zrób na powierzchni rowki. Resztę masła lub margaryny rozłóż na wierzchu w małych kawałkach.
  10. Piecz pie na środkowym poziomie piekarnika, aż warstwa puree będzie złotobrązowa, rowki chrupiące, a sos przy brzegu zacznie bulgotać.
  11. Przed podaniem zostaw Shepherd's Pie na chwilę do odpoczynku, aby nadzienie się ułożyło.
Wstecz

IrlandzkaDanie główne

Mielona jagnięcina z puree ziemniaczanym na wierzchuShepherd's Pie

Irlandzki klasyk, który trafia na stół w całej Irlandii: pod złotobrązową warstwą puszystego puree ziemniaczanego kryje się sycąca mielona jagnięcina, duszona z cebulą, marchewką, selerem i tymiankiem w bulionie jagnięcym na gęsty sos. Rowki po widelcu w warstwie puree stają się w piekarniku chrupiące, a na szczytach brązowe, podczas gdy sos przy brzegu cicho bulgocze. Na 4 osoby.

120

minut

4

porcje

16

Składniki

Shepherd's Pie — mielona jagnięcina z puree ziemniaczanym na wierzchu – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie