ChińskaSzanghaj i ZhejiangPrzekąskaBez laktozy
Danjiaojajeczne kieszonki w otoczce z omletu
Chiński klasyk z Szanghaju i Zhejiang: Danjiao, dosłownie „jajeczne pierożki”, należą w Szanghaju do noworocznego jedzenia, bo złotożółte półksiężyce wyglądają jak małe sztabki złota i według tradycji mają przynieść szczęście na nowy rok. Zamiast ciasta cieniutki omlet otula przyprawione nadzienie z mielonej wieprzowiny, a na koniec wszystkie kieszonki dochodzą w rosole z kapustą pekińską i makaronem szklanym, aż nadzienie i jajko będą miękkie, soczyste i przesmażone. Z przepisu wychodzi około 20 sztuk.
75
minut
4
porcje
16
Składniki

Przygotowanie
Mięso mielone w misce wymieszaj z imbirem, sosem sojowym, cukrem, 0,25 łyżeczki soli i białym pieprzem i mieszaj pałeczkami zawsze w tym samym kierunku. Wodę wmieszaj po łyżce, aż masa będzie ciągnąca i lśniąca, potem wmieszaj olej sezamowy i drobno pokrojoną dymkę. Nadzienie do nadziewania trzymaj w chłodzie i przerób tego samego dnia.
Jajka z resztą soli, skrobią i 1 łyżeczką oleju roślinnego dokładnie roztrzep, aż nie będzie już widać smug białka; olej w jajku sprawia, że otoczka potem nie przykleja się. Makaron szklany namocz w ciepłej wodzie, aż będzie giętki.
Małą patelnię z powłoką nieprzywierającą o średnicy około 16 cm albo dużą metalową chochlę rozgrzej na małym ogniu i papierowym ręcznikiem kuchennym cieniutko wytrzyj resztą oleju. Wlej 1 łyżkę roztrzepanego jajka i kołysz patelnią albo rozsmaruj jajko grzbietem łyżki tak, aby powstał okrągły placek jajeczny o średnicy około 8 cm.
Gdy spód będzie twardy, a wierzch jeszcze lekko wilgotno lśni, połóż łyżeczkę nadzienia (około 12 g) na jedną połowę. Drugą połowę pałeczkami przełóż nad nią i brzeg łyżką krótko dociśnij, aby jeszcze wilgotne jajko się skleiło; kieszonkę raz odwróć i po około 30 sekundach przełóż na talerz.
Pozostałe jajeczne kieszonki usmaż tak samo i w razie potrzeby patelnię znów wytrzyj odrobiną oleju; nadzienie w tym momencie nie jest jeszcze ugotowane i dochodzi dopiero w rosole. Gotowe kieszonki trzymaj przykryte w chłodzie, aż wszystkie będą usmażone, a potem ręce i blat dokładnie umyj gorącą wodą z płynem do naczyń.
Od kapusty pekińskiej odetnij głąb, a liście pokrój w poprzek w paski szerokości 3 cm. Makaron szklany odcedź i nożyczkami kuchennymi raz przetnij.
Rosół zagotuj w szerokim garnku, włóż kapustę pekińską i gotuj na wolnym ogniu, aż żebra liści zmiękną.
Jajeczne kieszonki ułóż obok siebie na kapuście, makaron szklany rozłóż pomiędzy nimi i wszystko gotuj pod przykryciem na małym ogniu.
Jedną kieszonkę wyjmij i przekrój: nadzienie jest na wskroś ugotowane, bez różowego miejsca, a w środku ma 70 °C, i jajko jest całkiem ścięte; w przeciwnym razie gotuj jeszcze 2 do 3 minuty. Rosół dopraw solą i Danjiao z kapustą, makaronem szklanym i rosołem podaj w garnku albo w dużej misce.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 25 min
Herbata Longjing parzona w szklance — zielona herbata w stylu Hangzhou

Culinse · 70 min
Sixi Kaofu — kaofu z grzybami i orzeszkami ziemnymi

Culinse · 40 min
Ciasto na Shengjian — w połowie wyrośnięte ciasto na smażone drożdżowe bułeczki

Culinse · 110 min
Xiaolongbao po szanghajsku — pierożki z zupą i wieprzowiną

Culinse · 70 min
Tangcu Paigu po szanghajsku — słodko-kwaśne żeberka

Culinse · 40 min
Xihu Cuyu — ryba z Jeziora Zachodniego w sosie octowym

Culinse · 85 min
Da Hundun po szanghajsku — duże wontony ze szpinakiem w rosole

Culinse · 195 min