Cockle and Mussel Chowder — chowder z sercówek i omułków

65 min · 4 porcji · 16 Składniki

Składniki

  • 750 g sercówki (w skorupkach)
  • 2 łyżki sól
  • 750 g omułki
  • 150 ml woda
  • 100 g boczek śniadaniowy (Bacon Rashers, w plastrach)
  • 1 szt. cebula
  • 1 szt. por
  • 2 szt. seler naciowy (łodygi)
  • 400 g ziemniaki sałatkowe
  • 30 g masło lub margaryna
  • 2 łyżki mąka pszenna (typ 450)
  • 500 ml fond rybny (ze słoika)
  • 300 ml mleko pełne (3,5% tłuszczu)
  • 150 ml śmietanka kremówka (min. 30% tłuszczu)
  • 3 łyżki drobno posiekana natka pietruszki gładkolistnej
  • pieprz do smaku

Przygotowanie

  1. Zalej sercówki w dużej misce obficie zimną wodą, wsyp sól, wymieszaj i odstaw w chłodne miejsce, aby wypłukały piasek.
  2. Wyjmij sercówki z wody tak, aby piasek został na dnie, i opłucz je. Omułki wyszoruj szczotką w zimnej wodzie, a brody (włókniste nitki) wyrwij mocnym szarpnięciem. Wyrzuć małże z pękniętą skorupką oraz otwarte, które po stuknięciu się nie zamykają.
  3. Zagotuj wodę w dużym garnku, wrzuć oba rodzaje małży, przykryj i gotuj na dużym ogniu, aż skorupki się otworzą; w trakcie raz mocno potrząśnij garnkiem.
  4. Odcedź małże na sicie ustawionym nad miską, zbierając wywar. Wyrzuć te, które pozostały zamknięte, a z pozostałych wyjmij mięso ze skorupek, zostawiając dwanaście w skorupkach do dekoracji. Przecedź wywar przez sito wyłożone ręcznikiem papierowym, aby do zupy nie dostał się piasek.
  5. Boczek pokrój w cienkie paski, a cebulę obierz i drobno pokrój w kostkę. Por oczyść, przekrój wzdłuż na pół, dokładnie umyj i pokrój w cienkie krążki, seler naciowy pokrój w cienkie plasterki, a ziemniaki obierz i pokrój w kostkę o boku około 1,5 cm.
  6. Roztop masło lub margarynę w dużym garnku i lekko podsmaż w nim boczek na średnim ogniu. Dodaj cebulę, por i seler i zeszklij, nie dopuszczając do zarumienienia.
  7. Oprósz mąką i krótko podsmaż, mieszając. Stopniowo wlewaj fond rybny, wywar z małży i mleko, dodaj ziemniaki i gotuj całość na bardzo małym ogniu, aż ziemniaki zmiękną.
  8. Wmieszaj śmietankę, wyjęte z muszli małże i natkę pietruszki i tylko krótko podgrzej chowder, nie gotując go już, aby małże pozostały delikatne.
  9. Dopraw pieprzem; sól zwykle nie jest potrzebna ze względu na boczek i wywar z małży. Rozlej na podgrzane talerze i udekoruj małżami w skorupkach.
Wstecz

IrlandzkaDublinZupa

Chowder z sercówek i omułkówCockle and Mussel Chowder

Irlandzki klasyk z Dublina: według tradycji sercówki i omułki przez wieki były na dublińskich ulicach wykrzykiwane i sprzedawane na świeżo, o czym przypomina także znana dublińska piosenka. W tym chowderze oba rodzaje małży gotują się we własnym wywarze, a na końcu trafiają do kremowej zupy z boczkiem, porem, selerem, ziemniakami, mlekiem i śmietanką. Chowder smakuje intensywnie morzem, jest łagodny, z lekko wędzoną nutą od boczku.

65

minut

4

porcje

16

Składniki

Cockle and Mussel Chowder — chowder z sercówek i omułków – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie