Bayu Jiaozi w stylu Shandong — pierożki z makrelą

105 min · 4 porcji · 14 Składniki

Składniki

  • 45 sztuka krążki ciasta jiaozi (zob. przepis Ciasto na Jiaozi — podstawowe ciasto na gotowane pierożki; jeden przepis, rozwałkowane na koła o średnicy 8 cm)
  • 20 g imbir
  • 2 sztuka dymka
  • 1 łyżeczka pieprz syczuański (huajiao)
  • 120 ml gorąca woda
  • 400 g filet z makreli (świeży od rybaka, z około 2 makrel)
  • 100 g mielona wieprzowina (z przerośniętego boczku)
  • 1 łyżeczka sól
  • 0,25 łyżeczka biały pieprz (mielony)
  • 150 g czosnek chiński (jiucai; zamiennie szczypiorek)
  • 2 łyżka olej neutralny
  • 1 łyżka olej sezamowy (prażony)
  • 6 łyżka czarny ocet ryżowy (ocet Zhenjiang)
  • 2 ząbek czosnek

Przygotowanie

  1. Ciasto jiaozi zagnieć według podstawowego przepisu i pozostaw do odpoczynku. W tym czasie imbir pokrój w plasterki, dymki pokrój na kawałki i razem z pieprzem syczuańskim włóż do filiżanki, zalej gorącą wodą i pozostaw do zaciągnięcia. Potem przecedź przez sito, dobrze odciśnij, a wodę przyprawową ostudź w lodówce.
  2. Filety z makreli połóż skórą do dołu na desce, mięso zdrap łyżką ze skóry, a skórę wyrzuć. Palcami przesuwaj po mięsie i pęsetą wyciągnij wszystkie ości, także drobne w środku; ciemne, tłuste miejsca odetnij.
  3. Mięso makreli siekaj dużym, ostrym nożem, co jakiś czas przewracając, aż powstanie drobna, lepka masa. Razem z mielonym mięsem, solą i białym pieprzem włóż do miski.
  4. Mieszaj mocno pałeczkami tylko w jednym kierunku, dodając zimną wodę przyprawową w czterech porcjach; każdą porcję wmieszaj całkowicie, aż masa ją wchłonie i znów zrobi się ciągnąca. Na koniec nadzienie jest miękkie, lśniące i soczyste. Przykryj, schłodź i przerób tego samego dnia.
  5. Czosnek chiński umyj, bardzo dobrze osusz, wstrząsając, i pokrój w drobne słupki. Wymieszaj z olejem neutralnym, aby podczas mieszania nie puszczał wody, i dopiero tuż przed zawijaniem luźno wmieszaj w nadzienie razem z olejem sezamowym.
  6. Ciasto rozwałkuj tak, jak opisano w podstawowym przepisie, na okrągłe krążki o średnicy 8 cm i trzymaj pod ściereczką. Krążek połóż na dłoni, na środek nałóż kopiastą łyżkę nadzienia, około 18 g, złóż krążek w półksiężyc i mocno ściśnij tylko pośrodku.
  7. Po prawej i lewej stronie środka kciukiem i palcem wskazującym zrób w przedniej połowie ciasta po dwie małe fałdki, przesuń je do środka i mocno dociśnij do tylnej połowy, wypychając przy tym powietrze. Cały brzeg jeszcze raz mocno ściśnij i jiaozi układaj w odstępach na oprószonej mąką desce; potem dokładnie umyj ręce i blat gorącą wodą z płynem do naczyń.
  8. Do dipu czosnek obierz, bardzo drobno posiekaj i rozdziel z octem do małych miseczek.
  9. W dużym garnku zagotuj do mocnego wrzenia 4 l wody, wrzuć 14 jiaozi i od razu delikatnie mieszaj łyżką cedzakową przy dnie. Gdy woda znów się zagotuje, wlej 150 ml zimnej wody, a przy następnym zagotowaniu jeszcze raz 150 ml, aż pierożki wypłyną na wierzch i będą jędrne.
  10. Jeden pierożek wyjmij i przekrój: nadzienie jest na wskroś ugotowane, bez różowego miejsca, a w środku ma 70 °C; w przeciwnym razie gotuj jeszcze 1 do 2 minut. Jiaozi wyjmij łyżką cedzakową, odsącz i od razu podaj z dipem z octu i czosnku; pozostałe ugotuj i sprawdź w ten sam sposób w dwóch kolejnych partiach.
Wstecz

ChińskaSzantungPrzekąskaBez laktozy

Bayu Jiaozi w stylu Shandongpierożki z makrelą

Chiński klasyk z Shandong: Bayu Jiaozi, pierożki z makrelą, są lubiane na wybrzeżu wokół Yantai i Qingdao na wiosnę, gdy łowi się makrele, i są tam większe i bardziej wypełnione niż zwykłe Jiaozi. Sekretem jest nadzienie z drobno posiekanej makreli i odrobiny boczku wieprzowego, do którego stopniowo wmiesza się wodę z imbirem, dymką i pieprzem syczuańskim, aż będzie soczyste, miękkie i prawie kremowe; czosnek chiński daje mu świeżość i kolor. Z przepisu wychodzi około 40 sztuk.

105

minut

4

porcje

14

Składniki

Bayu Jiaozi w stylu Shandong — pierożki z makrelą – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie