KurdyjskaDanie główneBez laktozyBezglutenowe
Kufteya somaqklopsiki z sumakiem
Kurdyjski klasyk z miast Sanandadż i Mahabad w północno-zachodnim Iranie: Kufteya somaq to duże, miękkie klopsiki z mielonej jagnięciny z ryżem, żółtym grochem łuskanym i dużą ilością koperku, natki pietruszki i dymki, duszone w ciemnoczerwonym, kwaskowym bulionie z sumakiem. Po persku nazywają się Kufteh Somagh. Sumak namacza się w gorącej wodzie i odcedza, dzięki czemu bulion jest klarowny, owocowo-kwaśny i głęboko czerwony, a klopsiki pozostają w środku delikatne i pachną ziołami.
120
minut
4
porcje
17
Składniki

Przygotowanie
Wsyp 5 łyżek sumaku do miski, zalej gorącą wodą, zamieszaj i odstaw do naciągnięcia, aż woda nabierze głęboko czerwonego koloru.
W tym czasie opłucz groch na sitku, zagotuj go w małym garnku z dużą ilością wody i gotuj na małym ogniu pod uchyloną pokrywką.
Opłucz ryż, dodaj go do grochu i gotuj dalej, aż oba składniki będą miękkie, a następnie odcedź, dobrze odsącz, rozłóż płasko i ostudź.
Drobno posiekaj koperek, natkę pietruszki i dymkę. Obierz jedną cebulę, zetrzyj ją na drobnej tarce i odciśnij na sitku, drugą cebulę obierz i pokrój w cienkie półplasterki.
Do miski włóż mięso mielone, ryż z grochem, startą cebulę, zioła, jajko, 2 łyżki sumaku, 1 łyżeczkę soli, pieprz i 0,5 łyżeczki kurkumy i wyrabiaj rękami przez około 5 minut, aż masa będzie gładka i dobrze się połączy. Mokrymi dłońmi uformuj 8 równych kul po około 110 g, wielkości piłki tenisowej; każdą kulę kilka razy przerzuć z ręki do ręki i roluj, aż będzie gładka i bez pęknięć.
Przelej wodę z sumakiem przez sito wyłożone czystą ściereczką i mocno ją wyciśnij; resztki sumaku wyrzuć, bo często zawierają małe, twarde pestki.
Rozgrzej olej w szerokim garnku i smaż półplasterki cebuli na średnim ogniu na złoty kolor. Wmieszaj 0,5 łyżeczki kurkumy i koncentrat pomidorowy i podsmaż razem przez 1 minutę.
Wlej wodę z sumakiem i wodę na bulion, dodaj 0,5 łyżeczki soli i zagotuj, a następnie zmniejsz ogień, tak aby bulion już tylko lekko mrugał. Ułóż w nim klopsiki obok siebie, nie mieszając; powinny być zanurzone w bulionie mniej więcej w dwóch trzecich.
Przykryj garnek pokrywką, zostawiając szczelinę, i duś klopsiki powoli; po 20 minutach ostrożnie obróć je dwiema łyżkami i polej bulionem.
Przekrój jeden klopsik: powinien być ugotowany na wskroś, bez różowych miejsc, i mieć w środku 70 °C; w przeciwnym razie duś jeszcze kilka minut. Dopraw bulion do smaku i podawaj klopsiki z dużą ilością bulionu w głębokich talerzach.
Wskazówka: Pasują do nich płaski chleb do maczania, Pîvaz bi sumaq — cebula z sumakiem i świeże zioła. Zamiast jagnięciny możesz też użyć mielonej wołowiny z niewielkim dodatkiem tłuszczu. Resztki szybko schłódź, najpóźniej po dwóch godzinach wstaw do lodówki i zużyj w ciągu jednego dnia; odgrzewaj je w bulionie, aż klopsiki w środku znów osiągną 70 °C.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 135 min
Îpraxa nîskê — liście winogron z nadzieniem z soczewicy

Culinse · 20 min
Zelateya kuzele — sałatka z rukwi wodnej z rzodkiewkami i granatem

Culinse · 115 min
Fasûlya kesk — fasolka szparagowa z jagnięciną

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî — konfitowana jagnięcina z ryżem i sosem morelowym

Culinse · 50 min
Şerbeta rêwas — syrop rabarbarowy z wodą

Culinse · 95 min
Xoreşî sêw û albalû — kurczak z wiśniami i jabłkami

Culinse · 145 min
Xoreşî xelal — świąteczny gulasz z migdałami w słupkach, berberysem i szafranem

Culinse · 65 min