PortugalskaAçoresDanie główneBez laktozy
Cozido das Furnasgarnek mięsa i warzyw z batatami i kapustą
Portugalski klasyk z Azorów (Furnas na wyspie São Miguel): Przygotowując Cozido das Furnas, układa się warstwami w dużym garnku, bez wody, wołowinę, wieprzowinę, kurczaka, chouriço, bataty, ziemniaki i kapustę i gotuje godzinami powoli we własnym sosie. W Furnas zamknięty garnek gotuje się w gorącej ziemi wulkanicznej, w domu zastępuje ją piekarnik, a mięso i warzywa stają się miękkie, soczyste i pachną kiełbasą i kapustą. Na 6 osób.
285
minut
6
porcje
14
Składniki

Przygotowanie
Nagrzej piekarnik do 160 °C (grzanie góra-dół) i ustaw kratkę na najniższym poziomie. Wysmaruj smalcem wnętrze dużej brytfanny lub garnka ze szczelnie przylegającą pokrywką (co najmniej 8 litrów).
Zdejmij z kapusty zewnętrzne liście, odłóż sześć dużych liści, a resztę pokrój na sześć cząstek. Natrzyj wołowinę, boczek wieprzowy, żeberka i toucinho solą morską.
Wyłóż dno garnka dużymi liśćmi kapusty. Ułóż na nich warstwami wołowinę, boczek wieprzowy, żeberka i toucinho, a między nie wsuń liście laurowe.
Połóż na wierzchu udka kurczaka i całe chouriço. Obierz bataty, ziemniaki i marchewki, duże kawałki przekrój na pół i rozłóż na mięsie, na samej górze ułóż cząstki kapusty i lekko posól. Nie dolewaj wody, bo mięso i kapusta puszczą wystarczająco dużo soku.
Połóż na garnku arkusz papieru do pieczenia i mocno dociśnij pokrywkę, żeby nie uciekała para. Wstaw garnek do piekarnika i gotuj.
Ostrożnie otwórz pokrywkę, odchylając ją od twarzy, bo unosi się gorąca para. Sprawdź, czy mięso i warzywa są miękkie, i gotuj dalej pod przykryciem.
Sprawdź termometrem do mięsa: udka kurczaka muszą osiągnąć w środku 80 °C, wieprzowina co najmniej 70 °C, a wołowina musi łatwo dzielić się widelcem. W przeciwnym razie gotuj pod przykryciem jeszcze 20 minut.
Wyjmij mięso i chouriço, pokrój na kawałki i grube plastry i ułóż na dużym półmisku. Warzywa i kapustę ułóż na drugim półmisku, wszystko skrop odrobiną soku z gotowania, dopraw pieprzem i podawaj gorące.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 30 min
Pimenta da terra — solona czerwona pasta chili z Azorów

Culinse · 110 min
Alcatra de peixe — ryba duszona w glinianym garnku z winem, boczkiem i zielem angielskim

Culinse · 10 min
Molho de vilão — sos czosnkowo-octowy z Pimenta da terra

Culinse · 330 min
Alcatra — wołowina w czerwonym winie z zielem angielskim w glinianym garnku

Culinse · 75 min
Caldo de peixe — zupa rybna z ziemniakami i chlebem po azorsku

Culinse · 135 min
Sopa azeda — zupa fasolowa z batatami, octem i cynamonem

Culinse · 55 min
Chicharros fritos com molho de vilão — smażone ostroboki z sosem czosnkowo-octowym

Culinse · 58 min