Balaban kebabı — köfte na chlebie płaskim z jogurtem i sosem pomidorowym

75 min · 4 porcji · 15 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka cebula
  • 300 g mielona jagnięcina
  • 300 g mielona wołowina
  • 1 łyżeczka sól
  • 0,5 łyżeczka kmin rzymski
  • czarny pieprz do smaku
  • 1 sztuka chleb płaski (około 400 g; zob. przepis Pide ekmeği — płaski chleb z sezamem i czarnuszką; lub kupiony)
  • 1 łyżka olej słonecznikowy
  • 4 sztuka papryka szpiczasta (Sivri biber)
  • 2 sztuka pomidory
  • 400 ml sos pomidorowy (zob. przepis Domates sosu — sos pomidorowy; lub kupiony)
  • 500 g jogurt (10 % tłuszczu, ewentualnie jogurt grecki)
  • 0,5 pęczek natka pietruszki
  • 60 g masło lub margaryna
  • 1 łyżeczka płatki papryki (Pul biber)

Przygotowanie

  1. Cebulę obierz, drobno zetrzyj i dobrze odciśnij na sitku; sok wylej. Mieloną jagnięcinę, mieloną wołowinę, cebulę, sól, kmin rzymski i pieprz w misce energicznie wyrabiaj przez około 5 minut, aż masa zwiąże się, i odstaw pod przykryciem do lodówki. Ręce i miskę następnie umyj gorącą wodą.
  2. Mokrymi rękami odrywaj kawałki wielkości orzecha włoskiego, po około 25 g, i formuj z nich małe, płaskie, podłużne köfte o długości około 6 cm i grubości 1,5 cm; wyjdzie około 24 sztuki.
  3. Nagrzej piekarnik do 180 °C, grzanie góra-dół. Chleb płaski pokrój w kostkę o boku 3 cm, rozłóż na blasze i praż na środkowej półce, aż brzegi będą chrupiące.
  4. Żeliwną patelnię grillową mocno rozgrzej na dużym ogniu, cienko posmaruj olejem i układaj köfte w dwóch porcjach w odstępach. Raz odwróć i grilluj, aż się zrumienią, a w środku osiągną 70 °C, bez różowych miejsc; gotowe köfte trzymaj w cieple w wyłączonym piekarniku.
  5. Paprykę szpiczastą i przekrojone na pół pomidory grilluj na patelni grillowej, aż skórka papryki zrobi pęcherze. W międzyczasie podgrzej sos pomidorowy w małym garnku, jogurt rozmieszaj na gładko, a natkę pietruszki drobno posiekaj.
  6. Kostki chleba rozłóż na cztery podgrzane talerze i polej połową gorącego sosu pomidorowego, tak aby nasiąkły. Połóż na nich köfte, polej resztą sosu i obok postaw dużą łyżkę jogurtu.
  7. Masło lub margarynę roztop w małym rondelku, aż się spieni, wmieszaj płatki papryki i od razu zdejmij z ognia. Przy stole polej köfte i chleb, posyp natką pietruszki i podawaj z grillowaną papryką i pomidorem.
Wstecz

TureckaAnatolia ŚrodkowaDanie główne

Balaban kebabıköfte na chlebie płaskim z jogurtem i sosem pomidorowym

Turecka klasyka z Anatolii Środkowej (Eskişehir): do balaban kebabı małe, płaskie köfte z mielonej jagnięciny i wołowiny grilluje się na patelni grillowej i układa na prażonych kostkach chleba płaskiego, które nasiąkają gorącym sosem pomidorowym. Do tego dochodzi duża łyżka chłodnego jogurtu, a na koniec spieniające się masło lub margaryna z płatkami papryki, którą polewa się mięso przy stole. W Eskişehir balaban kebabı jest jednym z najbardziej znanych dań miasta.

75

minut

4

porcje

15

Składniki

Balaban kebabı — köfte na chlebie płaskim z jogurtem i sosem pomidorowym – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie