Sulu köfte肉団子とじゃがいものトマト煮込み
トルコ全土の食卓に並ぶ定番料理です。Sulu köfteは、小麦粉をまぶした米入りの小さな肉団子を、角切りのじゃがいもと一緒に、トマト、トマトペースト、パプリカペーストのコクのあるソースで煮込みます。団子の小麦粉がソースにほどよいとろみをつけ、じゃがいもはやわらかくなって肉とトマトの味を吸い、仕上げの乾燥ミントが爽やかな香りを添えます。毎日の家庭の食事の定番です。4人分。 ポイント:Pirinç pilavı(バターまたはマーガリンで炊いたご飯)か、ソースをつけて食べる焼きたてのパンと、ヨーグルトを一匙添えるとよく合います。水の代わりにEt suyu(肉のブイヨン)を使うとソースにコクが出ます。角切りのにんじんをじゃがいもと一緒に煮てもよいでしょう。残りは覆いをして冷蔵庫で2日間もち、弱火でしっかり温め直してください。.
75
分
4
人分
14
材料

作り方
米を目の細かいざるで、水が澄んで流れるまで洗い、しっかり水気を切ります。玉ねぎ1個の皮をむいて細かくすりおろし、汁を手で強く絞ります。
牛ひき肉、すりおろした玉ねぎ、米、塩小さじ0.5、こしょう、クミンをボウルに入れ、生地がなめらかでよくまとまるまで強くこねます。約5分かかります。
濡らした手で約2 cmの団子を作ります。小麦粉を皿に入れ、団子を少しずつ転がしてまぶし、ざるに入れて軽く振り、余分な粉を落とします。手、まな板、ボウルは使った後に熱いお湯で洗います。
2個目の玉ねぎの皮をむいて細かい角切りにします。トマトを半分に切り、切り口を下にして粗いおろし金でおろし、皮は捨てます。じゃがいもは皮をむいて約2 cmの角切りにします。
油を大きな鍋で熱し、玉ねぎの角切りを中火で透き通るまで炒めます。
トマトペーストとパプリカペーストを混ぜ入れ、香りが立つまで軽く炒めます。おろしたトマトを加え、混ぜながら少し煮詰めます。
熱湯と残りの塩を注いで煮立てます。じゃがいもを加え、次に団子を1個ずつ静かに煮立つソースに滑り込ませ、最初の数分は崩れないよう混ぜません。
ふたをして弱火で、米とじゃがいもがやわらかくなり、ソースが軽くまとまるまで煮ます。途中で鍋をそっと揺する程度にします。
団子を1個取り出して切り開いてみます。中心まで灰色で、ピンク色の部分がなく、中心温度が少なくとも70°Cである必要があります。ミントを指先でもみながら鍋の上にふりかけて混ぜ入れ、火から下ろして少しなじませます。
Sulu köfteをたっぷりのソースと一緒に深皿に盛り、熱いうちにいただきます。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Ihlamur(菩提樹の花のお茶)

Culinse · 35 min
Kalamar tava(イカリングのフライ、Tarator添え)

Culinse · 15 min
Havuç salatası(にんじんのサラダ)

Culinse · 90 min
Tulumba(シロップ漬けの揚げシュー生地菓子)

Culinse · 15 min
Tarator(パンとお酢入りのくるみとにんにくのソース)

Culinse · 60 min
Zeytinyağlı ıspanak(ライス入りほうれん草のオリーブオイル煮)

Culinse · 10 min
Tahin sosu(レモン入りタヒニソース)

Culinse · 75 min