Böfflamott(バイエルンの赤ワイン煮込みビーフ)

210 min · 6人分 · 18 材料

材料

  • 1.5 kg 牛かたまり肉(肩肉またはイチボ)
  • 100 g 脂身の多いベーコン(刺し込み用に細切りにしたもの)
  • 2 個 玉ねぎ
  • 2 本 にんじん
  • 150 g 根セロリ
  • 2 枚 ローリエ
  • 6 粒 ジュニパーベリー
  • 6 粒 粒こしょう
  • 3 粒 クローブ
  • 500 ml 赤ワイン
  • 100 ml 赤ワインビネガー
  • 2 小さじ 塩
  • こしょう(適量)
  • 2 大さじ 澄ましバター
  • 1 大さじ トマトペースト
  • 400 ml ビーフブイヨン
  • 1 大さじ 片栗粉
  • 1 つまみ 砂糖

作り方

  1. ラーディングニードル(肉に脂を刺し込む専用の針)か細身のナイフを使い、牛肉の長さ方向に沿って、細切りのベーコンを刺し込みます。
  2. 玉ねぎ、にんじん、根セロリは皮をむいて粗めの角切りにします。肉を野菜、ローリエ、ジュニパーベリー、粒こしょう、クローブと一緒にボウルに入れ、赤ワインと赤ワインビネガーを注ぎます。
  3. ボウルにふたをし、冷蔵庫で2日間漬け込みます。1日1回、肉の上下を返します。
  4. 肉を取り出して水気をしっかりふき取り、塩、こしょうをふります。漬け汁をざるでこし、液体と野菜を分けて取っておきます。スパイスも捨てずに取っておきます。
  5. ふた付きの耐熱鍋に澄ましバターを熱し、肉の全面にしっかり焼き色をつけてから取り出します。
  6. 汁気をきった野菜を鍋に残った脂で炒め、トマトペーストを加えてさっと炒め合わせます。漬け汁とビーフブイヨンを注いで鍋底の焼き色をこそげ、スパイスを加えてひと煮立ちさせます。オーブンを上下加熱180°Cに予熱します。
  7. 肉を鍋に戻してふたをし、オーブンの最下段に入れて、フォークでほぐせるほどやわらかくなるまで蒸し煮にします。
  8. 肉を取り出し、覆いをして休ませます。ソースをざるで裏ごししながら鍋に移して煮立て、少量の冷水で溶いた片栗粉を混ぜ入れてとろみをつけます。塩、こしょう、砂糖で味をととのえます。
  9. 肉を繊維を断つように薄切りにし、ソースと一緒に温めておいた大皿に盛りつけます。
戻る

ドイツ料理Bayernメイン

Böfflamottバイエルンの赤ワイン煮込みビーフ

バイエルンの定番料理です。ミュンヘンの「ベッフラモット」は、牛肉を赤ワインと酢に2日間漬け込み、やわらかく風味豊かに仕上げる蒸し煮料理。ベーコンを刺し込んだ肉を、フォークでほぐせるほどやわらかくなるまでオーブンで煮込みます。香味野菜から生まれる濃い色のソースはこしてから、とろみをつけて仕上げます。6人分。 ポイント:濃厚なソースをよく吸うゼンメルクネーデル(パンの団子)や、幅広の平打ちパスタを添えるのが定番です。肉は前日に煮込んでおくこともでき、薄切りにしてソースで温め直すと、さらに味わい深くなります。お好みで、仕上げにコケモモをひとさじソースに混ぜても。.

210

分

6

人分

18

材料

Böfflamott(バイエルンの赤ワイン煮込みビーフ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています