Luobo Niunan広東風の牛バラ肉と大根の煮込み
中国・広東省の定番料理です。Luobo Niunanは直訳すると「大根と牛バラ肉」で、広州の屋台や麺の店で大鍋でことこと煮込まれ、大きな塊のまま麺やごはんにのせて出されます。脂身とすじのある牛バラ肉は、柱侯醤、オイスターソース、八角、シナモン、みかんの皮の入った、濃い色でうま味があって甘めの煮汁で2時間半煮込まれ、肉もすじもやわらかくジューシーになります。白い大根は最後の40分に加えて、ソースをたっぷり吸い、くずれずに透き通ってやわらかくなります。4人分。 ポイント:鍋で炊く白米(ジャスミンライスと短粒米を中国式に炊く)か、広東風卵麺(ワンタンスープ用の細くてこしのある卵麺)がよく合い、そこに肉、大根、たっぷりのソースをすくってかけます。Luobo Niunanは翌日温め直すと、さらにまるい味になり、ふたをして冷蔵庫で3日もちます。大根を除いた肉とソースは、2か月冷凍できます。温め直すときは、全体を中まで熱くしてください。.
200
分
4
人分
17
材料

作り方
みかんの皮を小さなボウルに入れてぬるま湯をかぶせ、やわらかくします。その間に、牛バラ肉を4〜5 cmの塊に切り、脂身とすじは残します。煮込むとやわらかくなって、ソースにとろみをつけてくれるからです。生姜は皮つきのまま厚切りにし、にんにくは皮をむいてつぶし、エシャロットは皮をむいて半分に切ります。
肉の塊を生姜2枚と一緒に大きな鍋に入れ、冷水をかぶせて煮立て、灰色のあくが浮くまでぐらぐらと煮ます。
肉をざるにあけ、塊をぬるま湯の流水の下で1つずつ洗って、あくをこすり落とし、よく水気を切ります。生姜2枚は捨てます。みかんの皮を水から取り出し、白いワタをティースプーンでこそげ取ります。苦いからです。
厚手の煮込み鍋か土鍋に油を熱し、残りの生姜、にんにく、エシャロットを中火で、香りが立つまで炒めます。柱侯醤を加えて、焦げつかないように軽く炒め、そのあと肉を入れて、全体にからむまで返します。
八角、カシアシナモン、みかんの皮、オイスターソース、2種類のしょうゆ、氷砂糖、熱湯を加えます。肉がちょうどかぶるくらいにします。煮立てて、ふたをのせ、弱火で静かに煮込み、ときどき混ぜて、鍋底につかないようにします。
その間に、大根の皮をむいて、4 cmの不ぞろいな乱切りにします。斜めに切るたびに、大根の棒を4分の1回転させます。長ねぎは細い小口切りにします。
大根を鍋に入れて、煮汁の下に押し込みます。汁気が少なければ、熱湯を少し足します。ふたをして、大根が透き通ってやわらかくなるまで煮込み続けます。
肉を確かめます。箸が抵抗なくすっと入れば出来上がりで、そうでなければ、さらに15分煮込みます。八角、シナモン、みかんの皮、生姜を取り出し、ふたを外して、ソースを中火で、とろりとしてつやが出るまで煮詰めます。
塩で味をととのえ、長ねぎを散らして、鍋のまま出します。
似たレシピ

Culinse · 60 min
エビのCheung Fun(甘いしょうゆだれをかけたえび入りの米粉ロール)

Culinse · 70 min
Shaguo Doufu(土鍋で煮込む白菜と豚肉入りの豆腐)

Culinse · 65 min
客家風Niang Doufu(具を詰めた豆腐)

Culinse · 65 min
Luohan Zhai(羅漢の精進料理)

Culinse · 110 min
広東風ワンタンの皮(卵入りの極薄の生地)

Culinse · 10 min
Char Siuの漬けだれ(広東風あぶり肉用のはちみつ入りのたれ)

Culinse · 45 min
Ma Lai Go(広東風の蒸しスポンジケーキ)

Culinse · 115 min