Portakal kabuğu reçeliオレンジの皮のジャム
トルコ・地中海地方(Antalya)の基本のレシピです。Portakal kabuğu reçeliは、熟したオレンジの厚い皮を細長く切り、小さなロール状にねじり、苦味が抜けるまで2〜3日水にさらしてから、砂糖シロップで透き通るまで煮詰めます。琥珀色のロールはやわらかいのに歯ごたえがあり、繊細にほろ苦いオレンジの味がして、濃厚で香り高いシロップの中でつやつやと光ります。朝食の食卓には、Pişi(イースト生地の揚げパン)、Lalanga(小さな朝食用パンケーキ)、Açma(やわらかいイースト生地のリング)と一緒に並びます。約1リットル、250 mlの瓶4本分のレシピです。 ポイント:未開封のジャムは、冷暗所で約6か月もち、開封後は冷蔵庫で4週間もちます。冷凍する必要はありません。朝食には、Kaymak(煮た牛乳から作るクリーム、代用はクロテッドクリームまたはマスカルポーネ)と一緒に、焼きたてのパンにのせて食べます。市販品の代用としては、トルコ食材店の瓶入りオレンジの皮のジャムが使えます。製菓コーナーの砂糖漬けのオレンジピールは代わりになりません。.
125
分
4
人分
4
材料

作り方
オレンジをお湯で洗って水気を拭きます。皮の一番外側の油分の多い層を、一番目の細かいおろし金で全体にごく軽くすりおろし、白い部分が出ないようにします。こうすると、水にさらすときに苦味が抜けやすくなります。
オレンジ1個ごとに、上から下へ果肉まで8本の切り込みを入れ、皮を白いわたごと8本の細長い帯状にはがします。果肉は別の用途に使います。たとえば搾りたてのジュースにします。
皮の帯を細い辺からきつく巻き、ロールを太い針で長い料理用の糸に、首飾りのように次々と通します。煮ている間にほどけないようにするためです。糸の両端を結びます。
ロールの首飾りを大きなボウルに入れ、冷水をたっぷりかぶせて、冷蔵庫で2〜3日水にさらします。水は1日3回替えます。切り取ったひとかけらが、心地よいほろ苦さだけで、もう苦くなければ、ちょうどよい状態です。
首飾りをざるにあけ、新しい冷水を入れた鍋に入れて沸かし、ふたをせずに、木串がロールにすっと刺さるまで煮ます。
その間に、250 mlの密閉瓶4本を、新しい傷のないふたとともに、大きな鍋の水に浸してぐらぐらと煮沸し、口を下にして清潔な布巾の上で水気を切ります。
ロールをざるでよく水気を切り、糸を切ってそっと引き抜きます。砂糖と水を幅広の鍋でかき混ぜながら、砂糖がすっかり溶けるまで沸かし、ロールを入れます。
ロールをふたをせずに弱火で静かに、透き通ってシロップがとろりとするまで煮ます。その間、かき混ぜず、ときどき鍋を揺すって、ロールの形を保ちます。
レモン汁を加えてさらに煮続け、冷たい皿に垂らしたシロップが軽く固まって、傾けるとゆっくりとしか流れなくなるまで煮ます。
ロールとシロップを熱いまま、縁の1 cm下まで瓶に詰め、口を清潔な熱い布巾で拭いて、すぐにしっかりふたを閉めます。注意:熱い砂糖シロップは重いやけどの原因になるので、子どもをコンロから遠ざけてください。
似たレシピ

Culinse · 155 min
Isparta kabune pilavı(羊のスペアリブとひよこ豆のご飯)

Culinse · 52 min
Antakya kağıt kebabı(クッキングシートに薄く広げて焼いたスパイス入りひき肉)

Culinse · 150 min
Yüksük çorbası(小さな生地とひよこ豆、ザクロシロップ入りスープ)

Culinse · 90 min
Cezerye(にんじんの菓子)

Culinse · 75 min
Adana kebap(辛いひき肉の串焼き)

Culinse · 125 min
Patlıcan reçeli(小なすのジャム)

Culinse · 15 min
Hibeş(Antalya風レモンとクミン入りタヒニクリーム)

Culinse · 210 min