Sykomaida(こしょうとぶどう果汁のイチジクケーキ)

40 min · 4人分 · 7 材料

材料

  • 500 g 干しイチジク
  • 150 ml 新鮮なぶどう果汁(秋に、代用はPetimeziを大さじ4、「Petimezi(ぶどう果汁を煮詰めたシロップ)」のレシピ参照、または市販品、水100mlで薄める)
  • 1 小さじ フェンネルシード
  • 100 g くるみ(殻なし)
  • 1 小さじ 黒こしょう(挽きたて)
  • 1 個 オーガニックのオレンジ(すりおろした皮を使う)
  • 2 大さじ ウーゾ(アニス風味の蒸留酒)

作り方

  1. イチジクの固い軸の部分を切り落とし、大きなナイフでごく細かく刻むか、フードプロセッサーで粗いペースト状にします。
  2. ぶどう果汁または薄めたPetimeziを鍋で熱し、イチジクを入れて、弱火で混ぜながら、汁を吸って柔らかくべたつくようになるまで煮ます。
  3. ボウルに移して完全に冷まします。その間にフェンネルシードをすり鉢で軽くつぶし、くるみを粗く刻みます。
  4. フェンネルシード、くるみ、こしょう、オレンジの皮、ウーゾを冷めたイチジクの生地に加え、軽く湿らせた手で、スパイスとナッツが均一に混ざるまで力強くこねます。
  5. 生地を4等分し、それぞれ直径約10cm、高さ2cmの平たい丸形に成形して、表面を平らに整えます。
  6. 丸形をオーブンシートの上にのせて、涼しく乾燥した風通しのよい場所に3~5日間おいて乾燥させ、表面が固まってベタつかなくなるまでおきます。毎日ひっくり返します。カビの斑点が出たら、丸形は捨ててください。
  7. 乾燥した丸形をそれぞれオーブンシートに包み、涼しく乾燥した場所で保管します。供するときは薄切りにします。
戻る

ギリシャ料理イオニア諸島デザートベジタリアンヴィーガン

Sykomaidaこしょうとぶどう果汁のイチジクケーキ

ギリシャのイオニア諸島(コルフ島)の料理です。Sykomaidaは、干しイチジクをぶどう果汁で柔らかくなるまで煮て、黒こしょう、フェンネルシード、くるみ、オレンジの皮、ウーゾひとさじと一緒にこね、平たい丸形にして数日間乾燥させたものです。薄切りにすると、この濃厚で黒っぽいケーキはフルーティーに甘く、ほのかなこしょうの刺激とアニスの香りがあり、チーズによく合います。出来上がりは約700gで、平たい丸形4つ分です。 ポイント:オーブンシートに包んで涼しく乾燥した場所に置けば、Sykomaidaは約2か月もちます。コルフ島では伝統的にくるみの葉で包みます。くるみが入っているため、ナッツアレルギーの方には向きません。ウーゾは加熱後に加えるため、アルコールはほとんど飛びません。そのため、この形のSykomaidaは、お子さん、妊娠中の方、アルコールを避ける方には向きません。アルコールなしにするには、ウーゾの代わりに、すり鉢でつぶしたアニスシード小さじ1とオレンジジュース大さじ2を混ぜ込みます。.

40

分

4

人分

7

材料

Sykomaida(こしょうとぶどう果汁のイチジクケーキ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています