香港風Xiduoshiピーナッツバター入りのフレンチトースト
中国・香港とマカオの定番料理です。広東語でSai Do Siと読むXiduoshiは、香港のカフェのフレンチトーストで、名前は英語の呼び名を広東語の発音にして、前に「西洋の」を意味する字をつけたものです。厚切りの食パン2枚をピーナッツバターで貼り合わせ、全体を卵にくぐらせて、たっぷりの油で、卵が完全に固まるまで金茶色でカリッと焼きます。上にバターまたはマーガリンをのせ、淡い色のシロップをかけると、外はカリッと、中はやわらかくてナッツの香りと甘みがあります。2人分。 ポイント:ピーナッツはごく少量でも重いアレルギー反応を起こすことがあるので、お客さまには事前に尋ねてください。ピーナッツバターを使わない場合は、ココナッツと卵の甘いクリームであるカヤジャムや、ジャムをはさんでもおいしくなります。香港では、Xiduoshiを鍋にためた油で揚げることもよくありますが、家庭では高さ1 cmの油のフライパンでも同じようにカリッと仕上がります。香港風Nai Cha(濃いミルクティー)がよく合います。.
20
分
2
人分
6
材料

作り方
食パンの耳を、よく切れる包丁で全周切り落とします。2枚にピーナッツバターをたっぷり塗り、焼くときにはみ出さないよう、ふちを全周約5 mmずつ空けます。
残りの2枚をのせて、ふちを指でしっかり押さえ、厚みのある閉じた包みを2つ作ります。
卵を深い皿に入れ、黄身と白身がすっかり混ざるまでよく溶きます。包みを1つ入れ、両面と4辺のすべてのふちを、パンが全体にしみ込んで、まだ崩れない程度に、さっと浸します。ふちはとくによく浸します。焼くときに卵がふちをふさぐからです。
小さくて深さのあるフライパンに、高さ約1 cmになるように油を入れ、中火で170 °Cに熱します。温度は調理用温度計で確かめます。熱い油には決して水を入れないでください。合うふたを手元に用意し、子どもをコンロに近づけないでください。
卵液をしみ込ませた包みを、フライ返しでそっと油に滑り込ませ、片面を金茶色になるまで焼きます。
フライ返しとトングでひっくり返し、反対側も同じように金茶色に焼き、そのあと包みをトングでそれぞれのふちを下にして立てて、ふちも金色で固まるまで少し焼きます。卵は、湿った部分やつやのある部分が残らず、全体がしっかり固まっていなければなりません。
トーストをキッチンペーパーの上で油を切り、2つ目の包みも同じように卵液に浸して焼きます。
それぞれのトーストを皿にのせ、上にバターまたはマーガリンを1切れのせて、シロップをかけます。皮がカリッとしているうちに、すぐに熱いうちに出します。中のピーナッツバターはとても熱いので、気をつけて切ってください。
似たレシピ

Culinse · 55 min
香港風Ningmeng Ji(レモンチキン)

Culinse · 55 min
香港風Jiaoyan Paigu(塩こしょうスペアリブ)

Culinse · 30 min
XO-Jiang Chao Shanbei(ホタテのXO醤炒め)

Culinse · 55 min
Bifengtang Xia(台風避難港風のカリカリにんにくをまとわせたえび)

Culinse · 62 min
Boluo Bao(バターまたはマーガリンをはさんだパイナップルパン)

Culinse · 25 min
香港風Jiangyou Chaomian(しょうゆともやしの香港風焼きそば)

Culinse · 50 min
香港風Jiaoyan Youyu(塩こしょうイカ)

Culinse · 55 min