Rin ránじゃがいもとバカラオのサラダ、Ñoraとオリーブ入り
スペイン・ムルシアの料理です。Rin ránは、ムルシアの家庭料理の素朴で伝統あるサラダで、主に春と四旬節に食卓に上ります。火を通したやわらかい干しダラのほぐし身、じゃがいも、黒オリーブ、玉ねぎ、固ゆで卵を、油で焼いて刻んだÑoraとレモン汁で和えます。Ñoraがサラダに深い赤色と、甘くほのかに燻製の香りを添えます。4人分。 ポイント:Rin ránは前もって準備できます。ふたをして冷蔵庫で翌日まで保存でき、供する前に30分室温に置くといちばんおいしくなります。もっと辛いほうがお好みなら、乾燥唐辛子を1本、Ñoraと一緒に焼いてください。.
70
分
4
人分
9
材料

作り方
塩漬けの干しダラは、先にたっぷりの冷水に入れて冷蔵庫で24~48時間塩抜きし、水を1日3~4回替えます。塩抜き済みで売られているものはそのまま使えます。塩抜きした干しダラは、必ず火を通し、生では絶対に食べません。
じゃがいもを皮つきのまま塩水で、やわらかく、でもくずれない程度にゆで、水を切って少し冷まし、皮をむいて2 cm角に切ります。
卵を沸騰した湯に入れて固ゆでにし、冷水で冷やして殻をむき、4つ割りにします。
干しダラを鍋に入れて冷水をかぶるまで注ぎ、ゆっくり温めて、沸騰する少し手前で、すっかり不透明になり、薄片になってほぐれるまで火を通します。
魚の水気を切り、皮とすべての骨を取り除いて、身を指で細かくほぐします。
玉ねぎは皮をむいて細かい角切りにし、冷たい塩水に浸けて辛みを抜きます。混ぜる前に水気をしっかり切ります。
Ñoraのへたと種を取り除きます。オリーブオイルのうち大さじ3をフライパンで熱し、Ñoraを中火で、ふくらんで濃い赤色になるまで短時間焼きます。黒くなると苦くなるので、焦がさないでください。取り出して冷まし、細かく刻みます。
干しダラのほぐし身をÑoraの香りのついたオイルに入れ、混ぜながら、水分が飛ぶまで短時間焼きます。刻んだÑoraをまた加えて、全部をボウルに移します。
じゃがいも、玉ねぎ、オリーブを加え、残りのオリーブオイルとレモン汁をかけて、そっと混ぜ、塩で味をととのえます。4つ割りの卵をのせて、室温で供します。
似たレシピ

Culinse · 100 min
Pastel de carne murciano(牛肉、チョリソ、卵入りのパイ包み)

Culinse · 125 min
Pulpo a la murciana(オーブン焼きのタコ)

Culinse · 170 min
Asado murciano(Huertaの野菜を添えた祝日のロースト)

Culinse · 55 min
Conejo al ajo cabañil(うさぎ肉のにんにくと酢のソース)

Culinse · 75 min
Zarangollo(ズッキーニと玉ねぎのスクランブルエッグ)

Culinse · 135 min
Arroz empedrado(白いんげん豆、塩ダラ、トマトのごはん)

Culinse · 90 min
Arroz de verduras a la murciana(Huertaの野菜のごはん)

Culinse · 80 min